「她筆直地坐在壁爐邊那把大搖椅上。她身穿黑色錦鍛禮服，腰束得很緊，梅希林蕾絲沿著胸線如瀑布般地垂下，手戴黑色蕾絲手套，盤起的雪白頭髮上戴了頂附蕾絲的黑帽子。她正在編織某種又白又軟、毛茸茸的織物，一雙和藹慈祥的淺藍色眼睛正審視著她侄子及其朋友們，眼神流露一絲絲的喜悅。」《十三個難題 The Thirteen Problems(1932)》
2018年4月8日 星期日
《謀殺》阿嘉莎.克莉絲蒂之「瑪波小姐-牧師公館謀殺案(1930)」
「她筆直地坐在壁爐邊那把大搖椅上。她身穿黑色錦鍛禮服，腰束得很緊，梅希林蕾絲沿著胸線如瀑布般地垂下，手戴黑色蕾絲手套，盤起的雪白頭髮上戴了頂附蕾絲的黑帽子。她正在編織某種又白又軟、毛茸茸的織物，一雙和藹慈祥的淺藍色眼睛正審視著她侄子及其朋友們，眼神流露一絲絲的喜悅。」《十三個難題 The Thirteen Problems(1932)》
《謀殺專門店》阿嘉莎.克莉絲蒂之「白羅系列-史岱爾莊謀殺案(1920)」
「白羅的外貌十分特殊，身高不足五呎四吋，但擁有高貴的情操。他的頭型仿若雞蛋，總是傾向一側；上唇留著筆直工整的八字鬍，全身上下保持地一塵不染，我相信，如果可以選擇，他寧可讓身子挨顆子彈也不願衣服沾到髒灰。只是這個衣著考究時髦、在比利時警界曾經叱吒風雲的小個子，如今雙腳卻日益不良於行。
白羅有個習慣，當他興奮的時候，眼晴會散發出像貓眼一樣碧綠色的光芒；而此時此刻，他的雙眼正閃爍著綠寶石的亮采。」
2016年3月13日 星期日
《Agatha Christie》白羅再起：倫敦死亡聚會The Monogram Murders
2016年3月5日 星期六
《謀殺專門店》101冊推理經典待讀清單
而《偵探研究》算是《私房謀殺》再沿申出來更多偵探的討論，例感情生活、駐地城市、心智結構(思考方法)、職業世界及帳單，另外還有兩篇訪問作家土屋隆夫、柯林德克斯特的回憶，也介紹各國的推理作品。內容除了提到《謀殺專門店》裡的書之外，還提到不少臺灣發生過的社會新聞，小說與現實相互呼應。但這本寫得就有些鬆散，東拉西扯，斷尾有點怪，感覺未完結，還想看更多這類文章。
2012年4月30日 星期一
《阿嘉莎.克莉絲蒂自傳》Agatha Christie: An Autobiography
我覺得一個人的一生是由三部分構成的：一部分是精彩而且通常都是很有趣的現在，這段時間，一分一秒的，過得非常快；第二部分是未來，它模糊，不確定。為了未來，一個人可以隨便定下一堆有趣的計劃；但計劃定得越是豪放，越是不可能實現或超越。因為將來沒一件事會變得像你預料的一樣。即然如此，你就大可隨心所欲的計劃著好玩。第三部分就是過去，那些形成我們生活的基石的記憶與現實情況。這些往事都是由一股香氣、一座山的形狀或一首歌而突然憶起。它們都是一些瑣碎的事，會使你突然說：「我記得……」同時心中感到一種特殊、難以言明的快樂。
讀完《阿嘉莎.克莉絲蒂的秘密筆記》之後，才發現原來有一本《阿嘉莎.克莉絲蒂自傳》，於是就衝動去圖書館預約，拿到書時還被它的厚度嚇到，但仍然決定試一試，如果了覺得前幾頁太難讀的話，就放棄吧!因為這本是預定計畫之外的書，不過實際情形是非常順暢，看得欲罷不能，能夠了解Agatha Christie當時創作的時代，每本書完成的理由，各角色的人物原型，自傳裡都可以讀得很過癮。所以也一路狂奔看到最後，再把摘要心得直接寫一寫，以免忘記。
第一章「梣田」就是在描述她的童年，以及環繞在身邊的人事物，那時是世紀末的維多利亞時代，究竟這是個怎麼樣的年代，其實並不了解，只許多段落總讓人想起某些書。她父母親的相戀過程，怎麼好像Jane Austen《曼斯菲爾德莊園》主角的遭遇，或者說在當時是很常見的一件事，婚後她雙親定居在英格蘭德文郡Devon的托奇Torquay，阿嘉莎．克莉斯蒂Agatha Christie (1890-1976)也出生在此地，那段充滿香氣、花園、美好的食物等幼時回憶，也很像普魯斯特《追憶逝水年華》，但其實我沒看過那套書，只不過感官體驗多是一個人深藏在腦海的密碼，即使過了幾十年依然會回想起一些微不足道的事。那棟房子「梣田」也是Agatha Christie心裡的夢田，在她童年時社會結構很穩固，一棟房子就是一個家庭的象徵，小孩子理所當然視做整個世界，覺得藉由Agatha Christie的文字，也可以讓人體會Gaston Bachelard《空間詩學》的描述，似乎隱隱產生對照。
第二章「孩子們，出來玩啊！」描述Agatha Christie家境中落，必須暫時移居國外，似乎在歐洲的生活費遠比英國來得便宜，所以一家人在法國南部、巴黎、第納等地旅居，認識兒時玩伴，回到英國後，經濟狀況並沒有好轉，她父親更因為憂心財務問題而身體惡化，還在Agatha Christie十一歲時病逝，這段描述似乎也很像林海音《城南舊事》的結尾，父親離世代表童年階段的結束，步入青少年時代。
第三章「我家有女初長成」這段Agatha Christie的少女時代，學習音樂、跳舞、剌繡、上寄宿學校…作者說她並不是家裡最才華出眾的孩子，由於生性害羞，也不適合當個音樂演奏家，但仍然對戲劇有很大的興趣。那時候女孩子所受的教育是進入社交界前的準備，為的就是順利找到如意郎君，現在看來挺有趣。
第四章「君子好逑」Agatha Christie已經到達進入社交圈的年齡，但因母親生病和經濟壓力，決定再度出國休養，並在埃及參加舞會。這一段覺得比較嘮叨，但其實Agatha Christie很受歡迎(小時候照片很萌)，還因為受到母親的鼓勵，開始把她腦子天馬行空的想像力，編故事的技巧，寫成小說拿去投稿，雖然並沒有受到青睬，但也受到一位友人作者善意的指導，那些建議對Agatha Christie的文筆，影響不小。某次與姊姊討論卡斯頓•勒胡《黃色房間的秘密》、《福爾摩斯探案》、《亞森•羅賓》等小說，種下寫偵探小說的種子。這時候有許多人向她求婚，有過一次不成文低調的婚約， Agatha Christie也結識了第一任丈夫亞契．克莉斯蒂上校Colonel Archibald Christie。
第五章「烽火連天」這時期第一次世界大戰隨之爆發，Agatha Christie參與急救護理的工作，她與夫婿決定在最艱困的時候結婚，一戰期間的Agatha Christie學習藥物的知識，更在閒暇之餘創造出她第一本偵探作品《史岱爾莊謀殺案》。戰爭的結束就和發生時一樣突然，Agatha Christie的丈夫歸來，她也在此時懷孕生女，展開婚姻的新生活，出版社決定刊印《史岱爾莊謀殺案》，並要求改寫最後一章的段落。這時寫作已和Agatha Christie產生直接關連，因為她必須再寫五本小說，由於經濟壓力她也很快動手寫出第二本作品《隱身魔鬼》、第三本《高爾夫球場命案》才知道原來Agatha Christie寫煩海斯汀大叔，就把他弄出國，搞得兩地相思呀。這個時期Agatha Christie與夫婿受到友人白爾澈少校的邀請，為展覽會考察而環遊世界。
第六章「環遊世界」這段旅程的一部分，Agatha Christie把它寫成第四本作品《褐衣男子》，書中主角的某些特質，是參考白爾澈少校這位有趣又自我中心的人物，他們一行人遊歷了南非、澳洲、紐西蘭、斐濟、最後抵達檀香山，夫婦二人迷上衝浪，被太陽曬的紅腫脫皮，旅費也花盡大半，但終來到渥太華、紐約，搭船返回英國，處理現實生活的日常事務，Agatha Christie決定雇用經紀人，並用第四本作品優渥的版費，買了一部小轎車。
第七章「失去的逍遙世界」此時期Agatha Christie的事業蒸蒸日上，但她從軍的哥哥，雖然是家裡的浪蕩子，但一向受人喜愛，後來在戰役中受重復，決定回國休養。而她和夫婿遷居至鄉間，就在這輕鬆的環境中寫出《白羅出擊》和《煙囪的秘密》，還寫了幾部劇本，有一部是關於亂倫的主題，真令人好奇。由於得兼顧工作和養育幼女的需求，Agatha Christie雇用祕書，用口述的方法寫作，但她最喜歡的方式還是找一張堅固的桌子，一部打字機和紙張，以及不受打擾的房間裡寫作。此時期Agatha Christie與新的出版商合作，寫出《羅傑．艾克洛命案》，但母親逝世，夫婿向她提出離婚，心情低落，種種打擊與小報的騷擾，讓她離開英國到國外，出版《四大天王》以應付各種開支，並動手寫的《藍色列車之謎》，她本人認為這作品差強人意。回國後她與夫婿離婚，並把女兒送去寄宿學校，Agatha Christie決定出國散心，由於因緣際會選擇乘坐「東方快車」前往巴格達。
第八章「第二春」火車始終是Agatha Christie最喜歡的東西，在那個時代獨自旅行的婦女是備受關注的，但她仍一路經過南斯拉夫、巴爾幹半島、土耳其、敘利亞、中東等地，雖然覺得這些描述的有些冗長，但其實Agatha Christie所經歷的旅行，非常豐富有趣，當時所看的景象，想必是非常美麗，讓她忘卻失婚的打擊，而Agatha Christie對考古的興趣，使她在那裡認識第二任丈夫，年輕的考古學家馬洛溫爵士Sir Max Mallowan。回國之後，她寫出《七面鐘之謎》，也是《煙囪的秘密》的續篇，開始把寫作與賺錢連接起來，並決定嫁給第二任丈夫。
第九章「和麥克斯的婚姻生活」Agatha Christie又坐上「東方快車」展開蜜月旅行。這時間的作品銷路都很好，她創造了《謎樣的鬼豔先生》、《鴛鴦神探》與瑪波小姐初登場的《牧師公館謀殺案》。這位智力足以和白羅相抗的瑪波小姐，Agatha Christie從未打算讓她與白羅相遇，但她也說瑪波小姐的原型，就是從《羅傑．艾克洛命案》一書的角色化身而來，也有摻一點Agatha Christie姨婆的料事必中的特質。但一直很好奇為啥Agatha Christie讓瑪波小姐終身未婚，難道寡婦不行嗎?白羅未婚就算了，而有些瑪波小姐的書，回想她年輕時似乎也不是沒談過戀愛?還是意中人遠走他鄉，總覺得瑪波小姐的過去，充滿神祕。寫成《13個難題》這部短篇集。又提到《危機四伏》、《不祥的宴會》，但沒有《西塔佛秘案》(?)都是她藉由練習簿上的筆記，把先前想好的情節，從中組合變化而成。Agatha Christie也認為她寫的「偵探小說」是要給人帶來樂趣，所以都是好人勝利，惡人難逃法網，「勸人為善」的結局，談到當時的例外是EW Hornung的《業餘神偷萊佛士》，對於犯罪，她本人仍視為相當邪惡，不可輕饒。此時期她與第二任丈夫在中東各地，一面寫作，一面協助考古工作，挖掘幾處重要的亞述古文明遺跡，Agatha Christie把這些經歷寫成一部遊記《Come, Tell Me How You Live》，回到英國後，買下冬溪屋，開始用「瑪麗•魏斯麥珂特Mary Westmacott」的筆名，寫出《巨人的麵包》、《半成的畫像》等愛情小說。同時試著把《十個小黑人》、《池邊的幻影》改編成劇本，並在第二次世界大戰爆發前夕，買下「綠徑屋」。
第十章「第二次世界大戰」Agatha Christie經歷過兩次世界大戰，那時代究竟是個什麼樣的日子啊! 倫敦、英國各地開始被轟炸，一家人四處疏散遷移，女兒決定成婚，Agatha Christie也來到醫院工作，這時間不受影響繼續寫出《藏書室的陌生人》、《密碼》，因為是沒別的事好做而已，在二戰期間，迎接外孫馬修，戰期寫下的二本書，是預料有可能空襲身亡而寫，又寫出一部以古埃及為背景的偵探小說《死亡終有時》還有一本她完全滿意的小說《花開時節與君別》，和《玫瑰與紫杉》。
第十一章「秋 」最後一章描述戰後的日子，返回「綠徑屋」，重新安頓生活，嘗試各種創作，編寫一齣廣播劇「三隻瞎老鼠」，又改編為《捕鼠器》，此時期Agatha Christie特別喜愛寫劇本，諸如像「檢方證人」「蜘蛛網」等。對於《畸屋》與《無辜者的試煉》她認為是她最滿意的二本書，但她也表示《幕後黑手》在多年後重讀，也是一本她真正滿意的書。她與夫婿再度重返中東，挖掘考古遺跡，並在寧綠當地的「BEIT AGATHA 阿嘉莎之屋」快樂地生活，寫下這部自傳。
「跋」Agatha Christie認為當時人生已經非常滿意，完成想做的事。只需回溯往事，平靜安然地迎接衰老死亡。在第二章時，她說不要回到你曾度過快樂時光的地方，在舊地重遊之前，它永遠活在你的記憶裡；但假若你舊地重遊了，美好的記憶就被破壞了。可是她仍然不得不重回她的故居「梣田」，即使目睹這棟房子的死去，會讓她痛苦，但她還是要去，因為它的時代已經過去。
2012年4月29日 星期日
《阿嘉莎.克莉絲蒂的秘密筆記》Agatha Christie’s Secret Notebooks
看到這本書很新奇(對我而言)，不禁再度回想當初看Agatha Christie的時候，那時剛開始寫Blogger，所以需要找一些題材來寫，選擇Agatha Christie的小說，則是因為她的書既熟悉又陌生，《東方快車謀殺案》、《一個都不留》很早就聽聞的大作，剛好圖書館裡有許多Agatha Christie的書，借閱很方便，所以就接連看完整系列的書。不過我看書一向很急，通常看了前幾章，就想從結尾前後對照跳看回來，但推理小說不能如此，因為謎底就在最後，所以只能用最快的速度一路看到最後一頁，再把讀後心得直接寫一寫，現在回去看還挺草率了事，其實一開始對於書裡的時代背景，講話的語感有些隔閤，但基本上就是英國戰後的社會，帝國榮光衰退，新體制興起的感概，現在看來覺得這時代也很迷人。
至於《阿嘉莎.克莉絲蒂的秘密筆記》由一位Agatha Christie死忠書迷兼編輯John Curran所寫成，2006年他在Agatha Christie故居「綠徑屋」發現一批筆記，上面寫著許多情節、線索等筆記，更從中找到二篇未發表過的短篇手稿。然而這過程還得真像小說才會發生情節，「金田一少年事件簿」有二篇也是魔術師的秘密筆記，和推理書迷的秘密筆記，不知道是否有關連。但就大多數人也有許多筆記本，我個人來說一類是念書的課堂筆記，另一類用來記錄書籍摘要，如果某些書覺得有幫助，但還不到想買的地步，就會把書裡的重點抄寫下來，日積月累下來也有十幾本，都是A5大小的筆記本，這個尺寸適合隨身攜帶，份量剛好。用手寫雖然很費時費力，但印象比較深刻，有時還輔以補充插圖，力求工整。不過Agatha Christie的筆記則十分隨性凌亂，所以作者整理編寫時，應該花了不少心力，構思如何呈這本書的原汁原味。他在一開始「體例說明」先簡述「作家秘密筆記」與書中文字的區分，再用「楔子」一整篇的情境式寫作，模擬Agatha Christie某一天的生活，「前言」作者大概交代一下出書源由，而一開頭書裡也寫了不可能不涉及小說的謎底，所以沒看過原著的人最好先別看這本書，以免爆雷，等看完再回來讀就覺得津津有味。那時花了幾個月看完整套Agatha Christie系列，到現在也忘記一大半，所以前陣子再重新翻看起原著，舊書重讀別有一番滋味。作者每一章標題都是一篇Agatha Christie小說書名：下面的副題才是文章重點，兩者之間有些好像沒啥關係?!作者又很常用原書名當成文章段落的小標題，引用原著的字句，而且每章都會再重複提及，之前曾經討論過的書，內容還挺混亂，老是讓人分不清楚究竟哪一篇才是在討論那本書。所以得重複前後翻看過好幾遍，還要記得大部分的原著內容，很考驗記憶力。
「謀殺啟事」我最喜愛的其中之一；第一章在討論Agatha Christie寫作生涯的起點，以及廣受歡迎，歷久不衰的四個原因：赫丘勒．白羅、好讀、情節設計和公平。但其實Agatha Christie的配角們寫得很歡樂，雖然偵探主角白羅和瑪波小姐，確實具有極大的明星魅力，然而與兇手的對手戲，也顯露冷酷寡情的一面，有些兇手雖然很迷人，碰上他兩人時，兇手當然就高興不起來，所以其他配角群才顯得那麼可愛可親。
「沉默的證人」又名《死無對證》；第二章開始進入主題，討論筆記本數量，本身記載的內容，在當年筆記本的存在，並非那麼神祕，只是被用來隨手記下的靈感，許多草擬的情節構想，或單純記錄家務、應辦事項，凌亂的筆跡大概只有Agatha Christie本人才看得懂，以便日後回想。
「幕後黑手」舊稱《魔手》；第三章關於Agatha Christie寫作的方法，如何運用這些筆記，寫出一本本暢銷作。並用書中角色奧利薇夫人，一般公認是Agatha Christie本人的化身，奧利薇夫人在書裡也是一位暢銷的推理小說家，經常出現為了構思情節而焦頭爛腦、或者穿插天馬行空的想像力、前言不對後語、瘋瘋顛顛的對話，有她出現的小說其實都挺好看。而筆記上同樣的關鍵字，有可能會出現在兩篇以上的小說裡，並且組合分散，或重新大改寫。
「鴿群裹的貓」：童謠謀殺案；第四章有主題地討論Agatha Christie書，提過的童謠，數量非常多，多到不行，但最有名《十個小黑人》(一個都不留)只在筆記中發現少許記錄，有可能是遺失了那本筆記。「唱首六便士之歌」出現最多次，兩部短篇《唱首六便士之歌》《二十四隻黑畫眉》，一部長篇《黑麥滿口袋》，另外《畸屋》據說是Agatha Christie本人最滿意的兩本書之一，另一本《無妄之災》，但都覺得不太喜歡。
「盲人捉迷藏」出自《鴛鴦神探》中的一章，以Agatha Christie筆下湯米與杜本絲為主角；第五章討論把偵探遊戲當作情節內容，但常常假戲真作，其中有兩部最比較有趣。《假戲成真》原來書名為「葛林肖的笑話」，奧利薇夫人替一處古老莊園，設計園遊會的推理尋寶遊戲，並請來白羅當頒獎人，但卻真正發生命案。由於原著提到的福立亞莊園，實際上就是以Agatha Christie的「綠徑屋」為背景，而現今也保持著和書裡描述的情境，如果能實際對照，應該很有趣。然而這本書的內容，似乎有一點點像「故園風雨後Brideshead Revisited」，就是當年住在福立亞莊園的人，再次重返故園，但經歷大戰後的物事人非，那種感概的氣氛，愈看愈有味道。另外「謀殺啟事」也提到英國戰後的社會景象，以前就覺得很精彩，還特別提到關於Agatha Christie書中的同性戀角色，原來不是我想太多也，而是真有提到，還不止一二位，讀到此處時非常訝異，因為除了「謀殺啟事」那對女同伴侶，其他根本沒看出來，所以又特地再重讀一次。《幕後黑手》的卜艾先生、《殺人不難》的古董商愛渥西先生、《十三人的晚宴》的男管家、《葛林蕭的笑話》的文評家賀力斯．賓德勒先生，這幾位頂多是串場人物，事實上出場很少，到底原來英文是寫了什麼，表示這些角色是同性戀，光從中文翻譯似乎很難辨別，可能有刪改過吧，發現線上書庫的翻譯好像比較直接。而最公開表態欣賞男人的角色，是Agatha Christie劇本反派人物《老鼠》中的艾立克先生。《捕鼠器》克里斯多夫．雷安也是原著最娘娘腔的一位角色，重讀這本內容，真得描述挺明顯的。據說《清潔婦命案》原本嫌疑犯設定是兩位同居的青年?可惜後來放棄沒有寫，但除了這些，其他書中也出現不少蛛絲馬跡，例如《加勒比海謀殺案》開頭，瑪波小姐的侄子雷蒙提供旅費，力勸她去加勒比海渡假，還透露他有朋友可以幫忙，照料瑪波小姐的房屋，並提到這朋友是「酷兒」(不知道是否為賓德勒先生)，冷不防來這招是想怎樣。然後這些也沒什麼，2004年英國ITV電視劇「Agatha Christie's Marple 瑪波小姐探案」，最近有空就看了一下，結果第一季第一集是《藏書室的陌生人》，又出現女同伴侶，而且下場還挺悲戀!!事實上當時看原著，只是對那位注意男舞者臀部的警官，感到有點可疑而已，不過現在想想似乎也是理所當然的事了。
「火車上的女孩」出自《李斯特岱奇案》；第六章討論交通工具謀殺案，有輪船、飛機、火車，當然Agatha Christie最出名的《東方快車謀殺案》，那本筆記本似乎也是遺失，所以無法對照內容。
「問大象去吧」白羅與奧利弗夫人合作的一書；第七章討論陳年舊案，由於被害者都已死去，甚至過世十幾年，只能靠有如大象記憶的証人，重建案發現場，替原先認定的兇手翻案，使真相浮上枱面。
「未知的旅程」內容普通的一本書；第八章討論發生在海外的謀殺案，Agatha Christie書裡場景，通常是自身旅遊的經歷，寫出赫丘勒．白羅的海外辦案三部曲，還有一本《褐衣男子》主要場景在南非，情節題材挺特別，角色也很歡樂。
「神祕的鏡子」出自《瑪波小姐的完結篇》略帶懸疑的短篇；第九章討論Agatha Christie較不出名的作品，大多是舞台劇本，似乎只有《捕鼠器》有中文翻譯，其他都很少見。
「聖堂」同樣出自《瑪波小姐的完結篇》，而且場景回到「謀殺啟事」的奇平村；第十章討論發生在假期的謀殺案。這個章節主題比較沒有說服力，而且有些內容和海外、交通工具重複，身為推理小說的偵探遇上謀殺案，是一件必然之事，不管走到哪裡都會帶來命案，跟在渡假或在什麼節日時候發生，其實也沒太多關係，只是作者非得安排不同的場景，帶來新意，大概就描述聖誕節那幾本比較有趣。
「白羅出擊」一本較早期的書；第十一章專門討論《赫丘勒的十二道任務》，這部短篇集工程浩大，用希臘神話中的大力士-赫丘力斯 Hercules，與矮小聰明的赫丘勒．白羅Hercule Poirot的十二道任務相對比，「涅墨亞的獅子」、「勒爾那九頭蛇」、「阿卡狄亞的牝鹿」、「厄律曼托斯的野豬」、「奧吉厄斯牛圈」、「斯廷法羅的怪鳥」、「克里特島的神牛」、「狄奧墨德斯的野馬」、「希波呂特的腰帶」、「革律翁的牛群」「赫思珀里斯的金蘋果」、「惡犬克爾柏洛斯」。對於「狄奧墨德斯的野馬」挺在意，似乎原本想寫得是一群美少年犯罪也，光想像就很吸引人，不過美少女其實也不錯啦。
「藏書室的陌生人」可愛的聖瑪莉米德小鎮；第十二章討論Agatha Christie從文學、詩集找靈感，引用聖經、詩句與書裡對照，帶著幾分多愁善感的浪漫，挺多愛情文藝腔的描寫。另外《復仇女神》有段話「讓正義像流水般源源不絕；公理像青山般綿綿常存!」好像是出現聖經，可是書上沒啥提到這本書，真可惜。特別喜歡《絲柏的哀歌》，兩位年輕貌美的小姐，卻是兇手與被害者，書中用紅白玫瑰的比喻，在張妙如這篇解說得非常透徹精闢，而我當時並沒有太多體會，現在重讀卻挺欣賞這結局安排，還有那位會臉紅的醫生好萌，白羅大叔真適合當愛情顧問。《破同的鏡謀殺案》瑪波小姐對於上了年紀，力不從心，自已在房間發啤氣，那段好可愛，有種與平常不面貌。《幕後黑手》、《牧師公館謀殺案》、《白馬酒店》…其實不是海斯汀做主述，由其他男性作為書裡主述的小說，原本都以為是兇手，但其實不然，《幕後黑手》的兄妹檔很神祕，以為是兇手，結果兩位分別大談戀愛。《牧師公館謀殺案》略帶牢騷的語氣的牧師很可愛。《白馬酒店》主角是歷史學家，他與那位牛津大學的朋友，對話超級有趣，還很搶戲。
「天鵝之歌」出自《李斯特岱奇案》的「天鵝輓歌」，但這名稱也出現在《一個都不留》那張唱片的標題；附錄是Agatha Christie從未發作的二篇小說：「惡犬克爾柏洛斯」與「狗狗的玩具球事件」，但其實劇情都已出現過，只不過作者因為某些因素，再把它們改寫成《赫丘勒的十二道任務》、《死無對證》這二本書。
2010年4月19日 星期一
《怪宴 Murder By Death(1976)》名偵探惡搞之夜
內容架構出自Agatha Christie的「一個都不留」，富翁Lionel Twain邀請世界各地的名偵探，前來他的別墅度週末，並出了一道難題，當晚午夜12點將有謀殺發生，要他們找出真兇….此部偵探原型都是戲仿的意味，影射眾推理名作家筆下的人物。
Agatha Christie的Hercule Poirot/ Milo Perrier，比利時人、愛吃甜食和翹鬍子。
Agatha Christie的Miss Marple/ Miss Jessica Marbles，英國老小姐。
Earl Derr Biggers的Charlie Chan/ Sidney Wang，經常說錯英語的華裔探長。
Dashiell Hammett的Nick and Nora Charles/ Dick and Dora Charleston，美國紐約的有錢夫婦。
Dashiell Hammett的Sam Spade/Sam Diamond，美國舊金山的硬漢偵探，「神探可倫坡」的造形
當初我只是想看個片子而已，因為有Maggie Smith跟David Niven，而且這部劇情好像挺簡單，就滿有興趣地看了，然後發現這演員名單超多熟面孔，David Niven和Maggie Smith已經看過不少，但Lionel Twain是楚門.柯波帝 (Truman Capote)，《第凡內早餐》跟《冷血》的作者也!!!還有Miss Jessica Marbles 是由詹姆斯惠爾「科學怪人的新娘」Elsa Lanchester飾演，整個又大吃一驚，其他演員也演過和偵探有關的戲就不說了，這種電影與演員角色的真實與虛假的連接很有趣，又顯得處處巧妙，雖然五組偵探裡我只認得白羅跟瑪波小姐，原劇本還想設定一組福爾摩斯跟華生的戲仿人物，可惜他們是不同時代的人，還是別放進來的好。
劇情和「迷霧莊園」滿類似(連海報都滿像的)，古典的三一律，時間的一致，地點的一致和表演的一致，所以意外的熟悉，加上喜歡老片復古的調調，結果最搶戲的反而是睡衣偵探的橋段，其他幾組偵探在各自的房間入睡時，都發生亂歡樂一把的事，Sidney Wang跟天然呆Willie怎會這麼萌，還晚安吻跟撒嬌呀，Sam Diamond跟女助手的反差也挺有趣，而且女助手的嗓音和裝扮頗性感，Milo Perrier跟法國司機的對話好老夫老妻呀，還安排睡同一張床就很萌點了，其實重點只是我看得很歡樂，至於結尾有沒有人被謀殺?!留下一些令人不解的謎、推理什麼的也不是很重要，因為killed the good weekend是最令人惆悵的事吧 。
2010年4月15日 星期四
《Let down》Radiohead. BTW. Cocteau Twins
《Let down》這首歌是Radiohead 的作品中，很清澈靈動的風格，有如輕崖秀舉，懸洪五丈，愈是清越高昂愈感到下墜降落的快速，Thom Yorke的歌聲依然深透入沁，真是我的心靈
2009年6月22日 星期一
《Agatha Christie (二十三)》聖誕假期:鞋釦:大象:幕
《白羅的聖誕假期 Hercule Poirot's Christmas》
像是揉合了「畸屋」「史岱爾莊謀殺案」等類似的情節，內容多半環繞在年邁有錢的一家之長、各親戚的遺產繼承、家庭內部不合的元素所發展，這類型的小說，作者寫了滿多本的，故事架構都大同小異，差別在於細節人物的安排，而基本上此書對是以節慶來作賣點，但描述聖誕節的情景沒有「哪個聖誕布丁」來的多，也沒那麼歡樂，不過開頭寫的也算不錯，之後的情節人物登場編織的更為曲折離奇，關於提示只有短短的一行，所以真兇揭曉時，確實有晃然大悟的感覺，作者巧妙地利用，人對於某些前入為主的形象，會下意識地排除疑心，其實只要是書裡上場的角色都有可能犯案，連白羅也不例外。
《一，二，縫好鞋釦 One, Two, Buckle My Shoe》
這本書還是老老實實地叫「牙醫謀殺案」較恰當，寫在前面的那首不知是童謠還是詩歌的東西，感覺和情節發展只有一點點關係，以童謠為主題的還是只有「一個都不留」的最出色，相較之下，本書介紹的白羅看牙記，看診過程就很有趣，因為每個人在看診台上都不能亂動，只能張大嘴巴給醫生治療，而且白羅走到哪裡就真得會有案件發生，連去看個牙醫也會出事。
《問大象去吧 Elephants Can Remember》
白羅與奧利弗夫人合作的一案，又是像「五隻小豬之歌」一樣是陳年舊案重新被人翻起，人物設定也都有一個女兒，剛好都快結婚，所以書寫多了，情節難免會重複，書名提到了大象，國外也有流傳著大象記性很好，很會記仇之類的說法，所以書裡這樁謀殺案，就是要 靠有如大象記憶之類的人們來找出真相，不過中間過程看得有點頭昏眼花，畢竟描敘十幾年的記憶，總是會零亂跳脫，時間順反與人物前後說詞都很難一次就能串起來，看到後來也亂了，沒太多感覺。
《幕 Curtain》
終於到了最後一本，作者選擇在白羅初登場的史岱爾莊作為舞台，過了多年以後物事人已非，免不了感傷的氣氛，因為白羅不再意氣風發，行動不便的白羅捨棄居住已久的倫敦住所和老僕喬治，找來海斯汀到已改建成寄宿旅舍的史岱爾莊相會，並告訴海斯汀，他追循一位神祕罪犯X就在此地，這書作為壓場之作，果然寫得很精彩，但是看完心情確實有點失落或是難以言喻，因為白羅最後的原型，跟「一個都不留」的結尾非常很相似，它有奇異詭魅的韻律首尾呼應，真沒想到看的第一本書，其實已經預告了終點，所以看到後半大概猜得到情節，只留下後知後覺的海斯汀大叔還在胡思亂想…因為會很感傷，所以快速地看完，等待哪一日再找來翻看。
像是揉合了「畸屋」「史岱爾莊謀殺案」等類似的情節，內容多半環繞在年邁有錢的一家之長、各親戚的遺產繼承、家庭內部不合的元素所發展，這類型的小說，作者寫了滿多本的，故事架構都大同小異，差別在於細節人物的安排，而基本上此書對是以節慶來作賣點，但描述聖誕節的情景沒有「哪個聖誕布丁」來的多，也沒那麼歡樂，不過開頭寫的也算不錯，之後的情節人物登場編織的更為曲折離奇，關於提示只有短短的一行，所以真兇揭曉時，確實有晃然大悟的感覺，作者巧妙地利用，人對於某些前入為主的形象，會下意識地排除疑心，其實只要是書裡上場的角色都有可能犯案，連白羅也不例外。
《一，二，縫好鞋釦 One, Two, Buckle My Shoe》
這本書還是老老實實地叫「牙醫謀殺案」較恰當，寫在前面的那首不知是童謠還是詩歌的東西，感覺和情節發展只有一點點關係，以童謠為主題的還是只有「一個都不留」的最出色，相較之下，本書介紹的白羅看牙記，看診過程就很有趣，因為每個人在看診台上都不能亂動，只能張大嘴巴給醫生治療，而且白羅走到哪裡就真得會有案件發生，連去看個牙醫也會出事。
《問大象去吧 Elephants Can Remember》
白羅與奧利弗夫人合作的一案，又是像「五隻小豬之歌」一樣是陳年舊案重新被人翻起，人物設定也都有一個女兒，剛好都快結婚，所以書寫多了，情節難免會重複，書名提到了大象，國外也有流傳著大象記性很好，很會記仇之類的說法，所以書裡這樁謀殺案，就是要 靠有如大象記憶之類的人們來找出真相，不過中間過程看得有點頭昏眼花，畢竟描敘十幾年的記憶，總是會零亂跳脫，時間順反與人物前後說詞都很難一次就能串起來，看到後來也亂了，沒太多感覺。
《幕 Curtain》
終於到了最後一本，作者選擇在白羅初登場的史岱爾莊作為舞台，過了多年以後物事人已非，免不了感傷的氣氛，因為白羅不再意氣風發，行動不便的白羅捨棄居住已久的倫敦住所和老僕喬治，找來海斯汀到已改建成寄宿旅舍的史岱爾莊相會，並告訴海斯汀，他追循一位神祕罪犯X就在此地，這書作為壓場之作，果然寫得很精彩，但是看完心情確實有點失落或是難以言喻，因為白羅最後的原型，跟「一個都不留」的結尾非常很相似，它有奇異詭魅的韻律首尾呼應，真沒想到看的第一本書，其實已經預告了終點，所以看到後半大概猜得到情節，只留下後知後覺的海斯汀大叔還在胡思亂想…因為會很感傷，所以快速地看完，等待哪一日再找來翻看。
2009年6月21日 星期日
《Agatha Christie (二十二)》短篇集：死犬:三幕:花園街:帕克潘:殘光
《死亡之犬 The Hound of Death and Other Stories》
這本短篇集看的很雷，看這個書名，原以為會是像福爾摩斯「巴斯克維爾的獵犬」一樣，類似古典推理的小說，但老實說第一篇就看得霧煞煞，因為沒想到是有點科幻懸疑的故事，之後幾篇故事的走向是鬼魅驚悚的類型，大概只有兩篇是比較正常向的推理情節，可能是沒預料到阿加沙.克莉斯蒂會寫這類型，偏向陰氣森森的劇情，看完的感覺越來越不舒服，會毛毛的。
《三幕悲劇 Three Act Tragedy》
名字總是和鬼豔先生掛在一起的沙特衛先生，這次竟然和白羅聯手出場，但這二個老男人一起出現，似乎沒啥特殊效果，而且感覺沙特衛先生故意和白羅顯得很疏遠，這二人基本上屬於不同圈子的人，作者把他們湊成一本書的用意不得而知，但並沒有很吸引人，而且故事男女主角很沒有魅力，一個是中年大叔在扮憂鬱小生，一個性格很花痴，原本想說湊成一對也沒什麼不好，結尾出人意料小翻轉，因為原本猜得這二人之中會有一個真兇，結果正好猜反，最後作者還很好心地留個備胎給人，這種安排太過皆大歡喜，而且做作不自然，所以對這本書評價普通，劇情尚可，如果有討人喜歡的角色就好了。
《巴石立花園街謀殺案 Murder in the Mews》
基本上這個書名很能吸引我，大概是因為「花園」二字吧，不過書和花園沒什麼關係，這本是短篇集，但書裡3/4的故事和之前幾本短篇集的故事，重複過類似的情節，因為作者重新寫過，有些把主角換人做做看，「死者的鏡子」白羅與沙特衛先生又碰頭在一起，兩人在閒聊中帶出這件謀殺，不過沙特衛先生並沒參與後來的發展，相當於客串的配角，而所以看完故事後並不意外，最後一篇「羅德斯三角」架構幾乎和「豔陽下的謀殺案」雷同，只有最後劇情稍微不同，再一次地覺得作者，絕大多數都是從三角關係而衍生的故事，很難不聯想到，阿加沙.克莉斯蒂也是經歷過一次丈夫與情婦和太太的婚變，所以這古老的三角定律，總能產生不同的投射在各個故事裡。
《帕克潘調查簿 Parker Pyne Investigates》
帕克潘這角色的故事，讀起來娛樂性較高，他和白羅基本上沒有碰頭過，但他的故事裡也隱約存在這白羅的影子，甚至奧利佛夫人也曾出場過，有點像雙重身份，作者確實有把幾篇故事的主角讓帕克潘和白羅都做過，不管怎麼說，兩人有某種相通性，但帕克潘的故事較為通俗，像有錢夫人的煩惱，珠寶失竊之類的案件，感覺像是白羅比較不屑做的小案件，所以帕克潘先生，定位在解決市井小民的疑難雜症，而白羅就是比較刺激的謀殺案，但有時看了免不了想換口味，就像大餐吃久了，總是想吃些路邊小吃，而且帕克潘先生比較像生意人，交涉手段一流 ，多半在幕後操作，主要靠二位魅力無窮的的紅花與綠葉助手來進行，心機感覺比較深沉，功利性比較重。
《殘光夜影 While the Lights Last and Other Stories》
這是遠流出版克莉斯蒂全集的最後一本，裡面很詳細地有專門的序，每篇故事還有後記介紹，序和後記通常都會很認真看，因為喜歡了解這些故事背後的故事，這本短篇集，有二篇白羅的故事原型，曾發展成另二個案件，其他故事有羅曼史加上詭魅超現實的故事，內容花樣眾多，還算不錯的一本書，尤其後記有加分。
這本短篇集看的很雷，看這個書名，原以為會是像福爾摩斯「巴斯克維爾的獵犬」一樣，類似古典推理的小說，但老實說第一篇就看得霧煞煞，因為沒想到是有點科幻懸疑的故事，之後幾篇故事的走向是鬼魅驚悚的類型，大概只有兩篇是比較正常向的推理情節，可能是沒預料到阿加沙.克莉斯蒂會寫這類型，偏向陰氣森森的劇情，看完的感覺越來越不舒服，會毛毛的。
《三幕悲劇 Three Act Tragedy》
名字總是和鬼豔先生掛在一起的沙特衛先生，這次竟然和白羅聯手出場，但這二個老男人一起出現，似乎沒啥特殊效果，而且感覺沙特衛先生故意和白羅顯得很疏遠，這二人基本上屬於不同圈子的人，作者把他們湊成一本書的用意不得而知，但並沒有很吸引人，而且故事男女主角很沒有魅力，一個是中年大叔在扮憂鬱小生，一個性格很花痴，原本想說湊成一對也沒什麼不好，結尾出人意料小翻轉，因為原本猜得這二人之中會有一個真兇，結果正好猜反，最後作者還很好心地留個備胎給人，這種安排太過皆大歡喜，而且做作不自然，所以對這本書評價普通，劇情尚可，如果有討人喜歡的角色就好了。
《巴石立花園街謀殺案 Murder in the Mews》
基本上這個書名很能吸引我，大概是因為「花園」二字吧，不過書和花園沒什麼關係，這本是短篇集，但書裡3/4的故事和之前幾本短篇集的故事，重複過類似的情節，因為作者重新寫過，有些把主角換人做做看，「死者的鏡子」白羅與沙特衛先生又碰頭在一起，兩人在閒聊中帶出這件謀殺，不過沙特衛先生並沒參與後來的發展，相當於客串的配角，而所以看完故事後並不意外，最後一篇「羅德斯三角」架構幾乎和「豔陽下的謀殺案」雷同，只有最後劇情稍微不同，再一次地覺得作者，絕大多數都是從三角關係而衍生的故事，很難不聯想到，阿加沙.克莉斯蒂也是經歷過一次丈夫與情婦和太太的婚變，所以這古老的三角定律，總能產生不同的投射在各個故事裡。
《帕克潘調查簿 Parker Pyne Investigates》
帕克潘這角色的故事，讀起來娛樂性較高，他和白羅基本上沒有碰頭過，但他的故事裡也隱約存在這白羅的影子，甚至奧利佛夫人也曾出場過，有點像雙重身份，作者確實有把幾篇故事的主角讓帕克潘和白羅都做過，不管怎麼說，兩人有某種相通性，但帕克潘的故事較為通俗，像有錢夫人的煩惱，珠寶失竊之類的案件，感覺像是白羅比較不屑做的小案件，所以帕克潘先生，定位在解決市井小民的疑難雜症，而白羅就是比較刺激的謀殺案，但有時看了免不了想換口味，就像大餐吃久了，總是想吃些路邊小吃，而且帕克潘先生比較像生意人，交涉手段一流 ，多半在幕後操作，主要靠二位魅力無窮的的紅花與綠葉助手來進行，心機感覺比較深沉，功利性比較重。
《殘光夜影 While the Lights Last and Other Stories》
這是遠流出版克莉斯蒂全集的最後一本，裡面很詳細地有專門的序，每篇故事還有後記介紹，序和後記通常都會很認真看，因為喜歡了解這些故事背後的故事，這本短篇集，有二篇白羅的故事原型，曾發展成另二個案件，其他故事有羅曼史加上詭魅超現實的故事，內容花樣眾多，還算不錯的一本書，尤其後記有加分。
2009年6月15日 星期一
《Agatha Christie (二十一)》西塔佛:出擊:巴格達:伊文斯
《西塔佛秘案 The Sittaford Mystery》
與目前晴朗炎熱的夏天不同，書裡的故事是在嚴寒大雪紛飛的冬季，而且描寫的場景在英格蘭荒原的偏僻小村就像作者寫的
恰如耶誕卡上的圖畫，一片白雪，積雪無邊無際，只不過七八戶人家住著，充滿與世隔絕的氣息，看上去很美，連我也很想住在這種地方過著隱居的生活，但只要有人，就會有罪惡，所以這樁謀殺案的發生，是來自於人的欲望．書裡吸引人的是，場景雖然像在中世紀的舞台，實際上仍在現代，所以對書裡描寫那個小村莊居民的生活，顯得非常有趣，像透過迷你娃娃屋一樣，窺探屋內的情景，其次才是謀殺案的編排，算在水準之上，本書是以一位富有行動力的女孩做主角，通常身為嫌疑犯的未婚妻，給人會是柔弱無助的形象，但書裡正好相反，還有很多討喜的配角諸如此類的元素，讀起來非常生動有趣。
《白羅出擊 Poirot Investigates》
以白羅為主的短篇故事集總歸來說，這本的的內容，最不討喜，原因就是白羅的態度太過鋒芒畢露，驕傲自大，連忠心的海斯汀大叔也常被他惹毛，常常在賣弄一些小把戲或故做成高深莫測的樣子使人反感，但也因如此，才顯得白羅這個角色充滿獨一無二的個性，或者是欠扁的個性，但我倒是比較討厭海斯汀，大概是他總是不常留心到白羅所說的細節，就下判斷，被白羅開口說出錯誤時常惱羞成怒，有幾次還被氣得走人，大概這時期兩人都比較血氣方剛，常會起衝突，到後來海斯汀也明白自已的斤兩，所以比較少反駁白羅或自作聰明了，而專心當個賢內助好助手。
《巴格達風雲 They Came to Baghdad》
以往作者寫冷戰時期情報間諜類型的故事裡，這本算是不錯的，因為內容很大程度是以作者自身經驗寫出來的，尤其她又曾與一位考古學家當過夫妻，所以裡面那些描寫考古團隊的工作情形就顯得生動有趣。位在中東半島的巴格達是伊拉克的首都，伊拉克地區就是古代的美索不達米亞也是阿拉伯、伊斯蘭文化的中心，雖然有悠久的古文明，不過書裡的重點還是在那些英國人身上，內容描寫在巴格達即將舉行國際性會議，各國重要元首都會來到巴格達，有些蠢蠢欲動的有心人將在暗地裡操作，這個會議好像也不是重點，因為看完才發現情節多半環繞在與會議看似無關的女主角和配角身上，而且不得不說主謀真得很好猜，大概在中間就覺得是他了，女主角一路有驚無險的圓滿完成任務，真得運氣很好，感覺愛做白日夢也不是壞事嘛 。
《為甚麼不找伊文斯？Why Didn't They Ask Evans?》
看完覺得和「煙囪的祕密」的人物設定很像，同樣也是女主角出身顯要，男主角就像小狗般忠誠友善，兩人一同追查一椿意外事件，死者只留下一句「為甚麼不找伊文斯?」令人一頭霧水的奇怪遺言….感想是女強男弱的設定差強人意，畢竟作者還安排另二位更有魅力的角色分別令男女主角心猿意馬了一下，所以謀殺什麼的冒險還好，重點是要注意男女主角如何在一路上不自覺的慢慢走到一起，最後還在八卦的鄉民面放閃光，真是夠了，搞了半天伊文斯只是個跑龍套的小咖。
恰如耶誕卡上的圖畫，一片白雪，積雪無邊無際，只不過七八戶人家住著，充滿與世隔絕的氣息，看上去很美，連我也很想住在這種地方過著隱居的生活，但只要有人，就會有罪惡，所以這樁謀殺案的發生，是來自於人的欲望．書裡吸引人的是，場景雖然像在中世紀的舞台，實際上仍在現代，所以對書裡描寫那個小村莊居民的生活，顯得非常有趣，像透過迷你娃娃屋一樣，窺探屋內的情景，其次才是謀殺案的編排，算在水準之上，本書是以一位富有行動力的女孩做主角，通常身為嫌疑犯的未婚妻，給人會是柔弱無助的形象，但書裡正好相反，還有很多討喜的配角諸如此類的元素，讀起來非常生動有趣。
《白羅出擊 Poirot Investigates》
以白羅為主的短篇故事集總歸來說，這本的的內容，最不討喜，原因就是白羅的態度太過鋒芒畢露，驕傲自大，連忠心的海斯汀大叔也常被他惹毛，常常在賣弄一些小把戲或故做成高深莫測的樣子使人反感，但也因如此，才顯得白羅這個角色充滿獨一無二的個性，或者是欠扁的個性，但我倒是比較討厭海斯汀，大概是他總是不常留心到白羅所說的細節，就下判斷，被白羅開口說出錯誤時常惱羞成怒，有幾次還被氣得走人，大概這時期兩人都比較血氣方剛，常會起衝突，到後來海斯汀也明白自已的斤兩，所以比較少反駁白羅或自作聰明了，而專心當個
《巴格達風雲 They Came to Baghdad》
以往作者寫冷戰時期情報間諜類型的故事裡，這本算是不錯的，因為內容很大程度是以作者自身經驗寫出來的，尤其她又曾與一位考古學家當過夫妻，所以裡面那些描寫考古團隊的工作情形就顯得生動有趣。位在中東半島的巴格達是伊拉克的首都，伊拉克地區就是古代的美索不達米亞也是阿拉伯、伊斯蘭文化的中心，雖然有悠久的古文明，不過書裡的重點還是在那些英國人身上，內容描寫在巴格達即將舉行國際性會議，各國重要元首都會來到巴格達，有些蠢蠢欲動的有心人將在暗地裡操作，這個會議好像也不是重點，因為看完才發現情節多半環繞在與會議看似無關的女主角和配角身上，而且不得不說主謀真得很好猜，大概在中間就覺得是他了，女主角一路有驚無險的圓滿完成任務，真得運氣很好，感覺愛做白日夢也不是壞事嘛 。
《為甚麼不找伊文斯？Why Didn't They Ask Evans?》
看完覺得和「煙囪的祕密」的人物設定很像，同樣也是女主角出身顯要，男主角就像小狗般忠誠友善，兩人一同追查一椿意外事件，死者只留下一句「為甚麼不找伊文斯?」令人一頭霧水的奇怪遺言….感想是女強男弱的設定差強人意，畢竟作者還安排另二位更有魅力的角色分別令男女主角心猿意馬了一下，所以謀殺什麼的冒險還好，重點是要注意男女主角如何在一路上不自覺的慢慢走到一起，最後還在八卦的鄉民面放閃光，真是夠了，搞了半天伊文斯只是個跑龍套的小咖。
2009年6月7日 星期日
《Agatha Christie (二十)》短篇集：初期:赫丘勒:萬聖節:雲端
《白羅的初期探案Poirot's Early Cases》
短篇故事集，多半為一次性的小型案件，主要的重點是白羅和海斯汀大叔二人初期相處的過程，大概是缺乏女性角色，所以在「雙重線索」這篇，是帶出白羅愛慕的女性：俄羅斯女伯爵夫人首次出場的故事，基本上她出場次超短，短到出人意料，沒到故事就這樣結束，等二人再次見面，已是十幾年後，時間差距很大，而且不得不說連奧利弗太太的戲份都比她還多，女伯爵夫人大概只出現在「雙重線索」「四大天王」「惡犬克爾斯柏洛斯」三篇故事裡，作者可能想拿來表示白羅對女性還是有在注意的，不是只有整天在思念海斯汀大叔。
《赫丘勒的十二道任務 The Labours of Hercules》
從這本書開始，作者提到了白羅 Hercule Poirot的名字是源自於希臘神話中著名的大力士-赫丘力斯 Hercules，所以本篇「赫丘勒的十二道任務」顧名思義就是與神話作對應的十二個案件，基本上有希臘神話作為強大的後盾，故事內容不會難看到那去，而且這種今昔的對照的雙重性，使劇情的更賦予浪漫悠遠的內涵，熟悉希臘神話的都知道，赫丘力斯與白羅兩者形象相距很遠，一個四肢發達，頭腦單純，另一個身形矮小，智力超群，十二道任務的意義也不同，一個是悲劇英雄的懲罰，另一個只是心血來潮的念頭，想作為打發時光的消遣，不過這本書可讀性算很高，故事都很精彩。
《萬聖節派對 Hallowe'en Party》
遠流出版的平裝本封面，極不欣賞，那張眼睛特寫，雖然有處理過，但對我來說還是太過直接，缺少美感又有些故意給人驚慄的樣子，其實故事有出現偵探小說作家奧利弗太太的，都不會太難看，而且她總是帶給白羅，新奇有趣的案件，尤其本書開頭是熱鬧的萬聖誕派對，但緊接著發生命案，一本書畢竟要有屍體出場，只不過除了派對裡的命案，書裡還冒出好多件被人遺忘的案子，白羅受奧利弗太太之邀，前來調查，把這些看似無關的案件查出真相，撇開內容不談，看完後的感想是挺特別的，作者很喜歡借用希臘神話與莎士比亞的形象，但本書把他們揉合在一起，不過基本上只喜歡納西瑟斯 Narcissus的設定，水、幻影、自溺等等的異色瑰麗的氣息，還有充滿迷幻陰鬱的岩石花園，另一個馬克白夫人的戲份就顯得弱的多了，連失踨女佣都比她搶戲，老實講故事結尾收的很草率，劇情也有點牽強，大概是這二條支線拉的太遠，很難收回來。
《謀殺在雲端 Death in the Clouds》
故事賣點就是白羅搭飛機，碰上命案，但是命案時間在快降落時才發生，而且大半場景都不在飛機上，所以其實跟其他火車上或密室命案沒什麼二樣，只不過發生在飛機上的命案給人新奇感，就故事來說有點拐彎抹腳，一下子箭毒一下子蜂毒，搞的一頭霧水，而且白羅還在命案發生時呼呼大睡，看來金頭腦一旦離開地面，也顯得不靈光了，另外作者把這班客機名為普羅米修斯號，：普羅米修斯知曉誰將會推翻宙斯這一秘密，而他拒絕透露這個消息，所以惹宙斯的不高興而被縛在高加索山，原本在想這個是否為作者可能是想寓意，死者也是掌握眾人的祕密而惹禍上身的原因。
短篇故事集，多半為一次性的小型案件，主要的重點是白羅和海斯汀大叔二人初期相處的過程，大概是缺乏女性角色，所以在「雙重線索」這篇，是帶出白羅愛慕的女性：俄羅斯女伯爵夫人首次出場的故事，基本上她出場次超短，短到出人意料，沒到故事就這樣結束，等二人再次見面，已是十幾年後，時間差距很大，而且不得不說連奧利弗太太的戲份都比她還多，女伯爵夫人大概只出現在「雙重線索」「四大天王」「惡犬克爾斯柏洛斯」三篇故事裡，作者可能想拿來表示白羅對女性還是有在注意的，不是只有整天在思念海斯汀大叔。
《赫丘勒的十二道任務 The Labours of Hercules》
從這本書開始，作者提到了白羅 Hercule Poirot的名字是源自於希臘神話中著名的大力士-赫丘力斯 Hercules，所以本篇「赫丘勒的十二道任務」顧名思義就是與神話作對應的十二個案件，基本上有希臘神話作為強大的後盾，故事內容不會難看到那去，而且這種今昔的對照的雙重性，使劇情的更賦予浪漫悠遠的內涵，熟悉希臘神話的都知道，赫丘力斯與白羅兩者形象相距很遠，一個四肢發達，頭腦單純，另一個身形矮小，智力超群，十二道任務的意義也不同，一個是悲劇英雄的懲罰，另一個只是心血來潮的念頭，想作為打發時光的消遣，不過這本書可讀性算很高，故事都很精彩。
《萬聖節派對 Hallowe'en Party》
遠流出版的平裝本封面，極不欣賞，那張眼睛特寫，雖然有處理過，但對我來說還是太過直接，缺少美感又有些故意給人驚慄的樣子，其實故事有出現偵探小說作家奧利弗太太的，都不會太難看，而且她總是帶給白羅，新奇有趣的案件，尤其本書開頭是熱鬧的萬聖誕派對，但緊接著發生命案，一本書畢竟要有屍體出場，只不過除了派對裡的命案，書裡還冒出好多件被人遺忘的案子，白羅受奧利弗太太之邀，前來調查，把這些看似無關的案件查出真相，撇開內容不談，看完後的感想是挺特別的，作者很喜歡借用希臘神話與莎士比亞的形象，但本書把他們揉合在一起，不過基本上只喜歡納西瑟斯 Narcissus的設定，水、幻影、自溺等等的異色瑰麗的氣息，還有充滿迷幻陰鬱的岩石花園，另一個馬克白夫人的戲份就顯得弱的多了，連失踨女佣都比她搶戲，老實講故事結尾收的很草率，劇情也有點牽強，大概是這二條支線拉的太遠，很難收回來。
《謀殺在雲端 Death in the Clouds》
故事賣點就是白羅搭飛機，碰上命案，但是命案時間在快降落時才發生，而且大半場景都不在飛機上，所以其實跟其他火車上或密室命案沒什麼二樣，只不過發生在飛機上的命案給人新奇感，就故事來說有點拐彎抹腳，一下子箭毒一下子蜂毒，搞的一頭霧水，而且白羅還在命案發生時呼呼大睡，看來金頭腦一旦離開地面，也顯得不靈光了，另外作者把這班客機名為普羅米修斯號，：普羅米修斯知曉誰將會推翻宙斯這一秘密，而他拒絕透露這個消息，所以惹宙斯的不高興而被縛在高加索山，原本在想這個是否為作者可能是想寓意，死者也是掌握眾人的祕密而惹禍上身的原因。
2009年6月5日 星期五
《Agatha Christie (十九)》柏翠門:無妄:未知:羅傑
《柏翠門旅館之秘 At Bertram's Hotel》
這本書算是阿加沙.克莉斯蒂後期出版的書，由於作者寫作期間長達50年多年，很多時候可以在作品中看到年代的轉變的差異，像本書中的柏翠門旅館賣點就是這些傳統古雅的英式旅館，瑪波小姐身為老年人的心態，雖然懷念舊時代的氛圍，但還是不得不接受，新潮流的轉變，其實本書重心有些不定，算是多線並行的故事，一下子是健忘的主教，一下子的年輕狡猾的女繼承人，又一下子跳到其他人的身上，所以看完感想普普通通，比較吸引人的還是柏翠門旅館老式優雅的英倫風情。
《無妄之災 Ordeal by Innocence》
感想好沉重的一本書，主題偏向人性、猜忌和邪惡，可能不討喜，不過劇情倒也不算枯燥，有點「台灣變色龍」的感覺，一樁已結案的兇殺案，人人都認為兇手是死者的養子，而這個由領養關係組成的家庭，並沒有像表面看起來的和諧，突如其來的證人指出完美的不在場證明，使這案件又落入懸疑不明的起點，家裡的成員雖然沒有血綠關係，每個人的心裡都在猜測那位不知名的兇手…..看完後竟然出乎意料，隱約猜到有共犯，但只猜對一半，原本以為是那位冷漠自我的大姊，結果並不是，可見作者這次線索提示放得很精巧，很難會注意到隱藏的關連，畢竟有關人性的心理一向是最難捉摸的。
《未知的旅途 Destination Unknown》
本書女主角出場時，有些不知其所以然，心想怎會出現一個全然無關的人物，因為書裡好像沒有個重心主題，看到中間時覺得還不難看，主要內容是一個失意女子，意外加入一趟未知的旅程，混入一個神祕的機構，那裡匯集由四面八方的頂尖人才，從食衣住育樂完全不用擔心，美其名是要提供科學家最好的環境，但背後的真相為何…….其實這種無憂無慮的生活，能做出好研究嗎?我想是不太可能的，因為人總是有好逸惡勞的惰性，而且生活一切都太安定了，沒有刺激混亂，而且缺少競爭壓力，很難使人從中突破。所以這種生活還是發生在小說裡或夢裡就好了，書裡的結尾安排普普通通，滿四平八穩的故事。
《羅傑．艾克洛命案 The Murder of Roger Ackroyd》
看了這麼多本書，總算來了點不一樣口味，首先這本也算白羅的代表作之一，劇情發生在鄉間，兇手看到後面總算有猜出來，不過書裡的伏筆安排的頗為曲折，就像書所寫：人人都藏了一手，但都瞞不了白羅，所以基本上真兇其實挺可憐的，以為做得瞞天過海，結果正好遇上了白羅，書裡男男女女角色眾多，還出現個像瑪波小姐的人物，愛打聽八卦消息的老小姐，但極為敏銳，基本上白羅可說透過她得到提示，書裡最出人意外的其實是一場麻將之夜，真沒想到原來麻將已在國外如此通行，而且看到這些英國佬玩起麻將來，也是一副老練熟悉，精通箇中三昧的樣子。
這本書算是阿加沙.克莉斯蒂後期出版的書，由於作者寫作期間長達50年多年，很多時候可以在作品中看到年代的轉變的差異，像本書中的柏翠門旅館賣點就是這些傳統古雅的英式旅館，瑪波小姐身為老年人的心態，雖然懷念舊時代的氛圍，但還是不得不接受，新潮流的轉變，其實本書重心有些不定，算是多線並行的故事，一下子是健忘的主教，一下子的年輕狡猾的女繼承人，又一下子跳到其他人的身上，所以看完感想普普通通，比較吸引人的還是柏翠門旅館老式優雅的英倫風情。
《無妄之災 Ordeal by Innocence》
感想好沉重的一本書，主題偏向人性、猜忌和邪惡，可能不討喜，不過劇情倒也不算枯燥，有點「台灣變色龍」的感覺，一樁已結案的兇殺案，人人都認為兇手是死者的養子，而這個由領養關係組成的家庭，並沒有像表面看起來的和諧，突如其來的證人指出完美的不在場證明，使這案件又落入懸疑不明的起點，家裡的成員雖然沒有血綠關係，每個人的心裡都在猜測那位不知名的兇手…..看完後竟然出乎意料，隱約猜到有共犯，但只猜對一半，原本以為是那位冷漠自我的大姊，結果並不是，可見作者這次線索提示放得很精巧，很難會注意到隱藏的關連，畢竟有關人性的心理一向是最難捉摸的。
《未知的旅途 Destination Unknown》
本書女主角出場時，有些不知其所以然，心想怎會出現一個全然無關的人物，因為書裡好像沒有個重心主題，看到中間時覺得還不難看，主要內容是一個失意女子，意外加入一趟未知的旅程，混入一個神祕的機構，那裡匯集由四面八方的頂尖人才，從食衣住育樂完全不用擔心，美其名是要提供科學家最好的環境，但背後的真相為何…….其實這種無憂無慮的生活，能做出好研究嗎?我想是不太可能的，因為人總是有好逸惡勞的惰性，而且生活一切都太安定了，沒有刺激混亂，而且缺少競爭壓力，很難使人從中突破。所以這種生活還是發生在小說裡或夢裡就好了，書裡的結尾安排普普通通，滿四平八穩的故事。
《羅傑．艾克洛命案 The Murder of Roger Ackroyd》
看了這麼多本書，總算來了點不一樣口味，首先這本也算白羅的代表作之一，劇情發生在鄉間，兇手看到後面總算有猜出來，不過書裡的伏筆安排的頗為曲折，就像書所寫：人人都藏了一手，但都瞞不了白羅，所以基本上真兇其實挺可憐的，以為做得瞞天過海，結果正好遇上了白羅，書裡男男女女角色眾多，還出現個像瑪波小姐的人物，愛打聽八卦消息的老小姐，但極為敏銳，基本上白羅可說透過她得到提示，書裡最出人意外的其實是一場麻將之夜，真沒想到原來麻將已在國外如此通行，而且看到這些英國佬玩起麻將來，也是一副老練熟悉，精通箇中三昧的樣子。
2009年5月30日 星期六
《Agatha Christie (十八)》短篇集：聖誕布丁:李斯特岱:完結篇:波倫沙
《哪個聖誕布丁? The Adventure of the Christmas Pudding?》
接下來這幾本都是短篇集，就像作者在本書的開頭就寫，這些短篇可說是作者加入各種元素精心烹調的大餐，其實對我而言，像是一盤盤開胃小菜，可以滿足各種口味的老饕，又不足於使人過於飽足，而且本書算是白羅的個人秀，老瑪波也有一篇出場，大體而言故事結構都不錯，以第一篇「哪個聖誕布丁?」因為摻雜了許多作者對於老式聖誕夜的美好回憶，舖陳描述算是較出色的，「西班牙箱子之謎」作者稱是白羅登峰造極之案，但看完感覺還好，最後一篇壓軸之作，依然由瑪波小姐出色地解開謎底。
《李斯特岱奇案 The Listerdale Mystery and Other Stories》
這幾本短篇集來說，本書相當出色，每篇故事走向算是輕鬆幽默的，但也不乏驚慄之作，像「菲洛梅別墅」劇情張力就很夠，第一篇「李斯特岱奇案」還滿吸引人的，幽默中帶些浪漫，雖然男女主角都是上了年紀的中年人，竟然相當地純情夢幻，其他故事也都不錯，份量適中，不至於消化不良，適合拿來打發時間。
《瑪波小姐的完結篇 Miss Marple's Final Cases and Two Other Stories》
本書定為「瑪波小姐的完結篇」其實不太恰當，以我來看它只能算「瑪波小姐的短篇集」，因為作者並沒有給瑪波小姐一個明確的結局，維基百科上的資料說瑪波小姐的最後結局是在聖瑪莉米德小村安享晚年，不像白羅在「幕」被作者賜死，所以這書只因為它是瑪波系列最後一本出版，故名完結篇，事實上書裡的故事，仍像其他瑪波小姐的一樣大同小異-鄉村裡的謀殺案，至於最後二篇竟是帶些詭魅的故事，並不是以瑪波小姐為主角，放在一起顯得有點怪異。
《情牽波倫沙 Problem at Pollensa Bay》
本書有白羅、帕克潘先生、還有兩篇是鬼裡鬼氣的鬼豔先生與可憐的沙特衛先生出場，鬼豔先生一向神出鬼沒，每次沙特衛先生總是可遇不可求地想和他見面，卻每每看見有關小丑的事物時，就會遇見鬼豔先生，不過這兩人的關係一向曖昧，至於最後二篇，風格與其他相異，一個談人與動物的感情和羈絆，一個談夫妻間的愛情與誓言，「情牽波倫沙」最初的印象，就覺得大概只是談情說愛的故事，其實以內容來看算是幽默喜劇，而其他「鑼聲再起」「黃色鳶尾花」「鑽石之謎」這幾篇故事的特點是，作者都曾二次加工把它們寫成另一個故事，甚至主角也會互換，可能故事寫多了，就想換換新意，有些故事結構似曾相識，只是細節和人物不同而已。
接下來這幾本都是短篇集，就像作者在本書的開頭就寫，這些短篇可說是作者加入各種元素精心烹調的大餐，其實對我而言，像是一盤盤開胃小菜，可以滿足各種口味的老饕，又不足於使人過於飽足，而且本書算是白羅的個人秀，老瑪波也有一篇出場，大體而言故事結構都不錯，以第一篇「哪個聖誕布丁?」因為摻雜了許多作者對於老式聖誕夜的美好回憶，舖陳描述算是較出色的，「西班牙箱子之謎」作者稱是白羅登峰造極之案，但看完感覺還好，最後一篇壓軸之作，依然由瑪波小姐出色地解開謎底。
《李斯特岱奇案 The Listerdale Mystery and Other Stories》
這幾本短篇集來說，本書相當出色，每篇故事走向算是輕鬆幽默的，但也不乏驚慄之作，像「菲洛梅別墅」劇情張力就很夠，第一篇「李斯特岱奇案」還滿吸引人的，幽默中帶些浪漫，雖然男女主角都是上了年紀的中年人，竟然相當地純情夢幻，其他故事也都不錯，份量適中，不至於消化不良，適合拿來打發時間。
《瑪波小姐的完結篇 Miss Marple's Final Cases and Two Other Stories》
本書定為「瑪波小姐的完結篇」其實不太恰當，以我來看它只能算「瑪波小姐的短篇集」，因為作者並沒有給瑪波小姐一個明確的結局，維基百科上的資料說瑪波小姐的最後結局是在聖瑪莉米德小村安享晚年，不像白羅在「幕」被作者賜死，所以這書只因為它是瑪波系列最後一本出版，故名完結篇，事實上書裡的故事，仍像其他瑪波小姐的一樣大同小異-鄉村裡的謀殺案，至於最後二篇竟是帶些詭魅的故事，並不是以瑪波小姐為主角，放在一起顯得有點怪異。
《情牽波倫沙 Problem at Pollensa Bay》
本書有白羅、帕克潘先生、還有兩篇是鬼裡鬼氣的鬼豔先生與可憐的沙特衛先生出場，鬼豔先生一向神出鬼沒，每次沙特衛先生總是可遇不可求地想和他見面，卻每每看見有關小丑的事物時，就會遇見鬼豔先生，不過這兩人的關係一向曖昧，至於最後二篇，風格與其他相異，一個談人與動物的感情和羈絆，一個談夫妻間的愛情與誓言，「情牽波倫沙」最初的印象，就覺得大概只是談情說愛的故事，其實以內容來看算是幽默喜劇，而其他「鑼聲再起」「黃色鳶尾花」「鑽石之謎」這幾篇故事的特點是，作者都曾二次加工把它們寫成另一個故事，甚至主角也會互換，可能故事寫多了，就想換換新意，有些故事結構似曾相識，只是細節和人物不同而已。
2009年5月24日 星期日
《Agatha Christie (十七)》沉默:捕鼠器:藏書室:絲柏
《沉默的證人 Dumb Witness》
以白羅與海斯汀搭擋或是遺產分配等類型的謀案來說，算是一本普通程度的故事，較有趣的以一封死者過世後才寄出的信，引出了白羅的興趣來追查，基本白羅這個偵探最常掛在嘴上的那一句：動一動灰色的腦細胞，或是坐在沙發椅上沉思來破案是他的個人特色，平時熟悉的時效維持，在案發現場四處搜查證據這些基本動作並不重要，白羅最拿手的就是從他人的言談舉止上找出推理出蛛絲馬跡。畢竟十幾年前的懸案他也都破過，這次只不過小小的幾個月，所以只憑一封信件就能嗅出可疑之處，也算稀鬆平常的能耐。
《捕鼠器 The Mousetrap》
這本是阿加莎.克莉斯蒂的舞台推理劇本，很古典單純的三一律原則，時間、地點、故事都一貫到底，故事主要發生在蒙克斯維爾莊園旅館裡，有主人夫婦，前來投宿的住客，一開場就以一位女士在倫敦自宅被殺的新聞播報，再帶到這個新開張的旅館中，有形形色色的客人，被大雪困住這座旅館，接著一位年輕的警探登場，帶來嫌犯就在這些人之中，當晚又有一個人被謀殺了….阿加莎.克莉斯蒂的作品中常常有以童謠的內容當成謀殺案的主旨，像「一個都不留」「啤酒謀殺案」「黑麥謀殺案」…本篇是從「三隻瞎老鼠」中脫化而出的劇本，所以才叫捕鼠器，其實跟老鼠一點關係也沒有，三隻瞎老鼠是首童謠，它帶出一段不為人知的童年記憶。由於是舞台劇本的形式，這篇最重要的謀殺案沒有直接演出，可能會破壞美感吧!結構也很精鋉，不拖泥帶水，才顯得直接有力，至於結局告訴我們，絕對不要相信自稱為偵探的人，除非是白羅或是瑪波小姐，因為很可能會被作者反將一軍。
《藏書室的陌生人The Body in the Library》
這篇故事又回到可愛的聖瑪莉米德小鎮，照例又是瑪波小姐登場秀，看來看去比較喜歡這類型故事，鄉村小鎮的謀殺，或許是愈純樸的地方愈容易產生邪惡的事情，本篇故事是一具年輕的女屍發現在班崔上校夫婦的家裡，卻找不到有誰認識這個陌生人，一具藏書室裡的死體，好像是古典的推理小說中才會出現的劇情，但發生在現代社會裡卻顯得超現實，瑪波小姐每次出現都會被人視作愛四處打探小道消息的老姑婆，這次也不例外，雖然她應班崔太太之請到現場調查，並不是因為愛出風頭或多管閒事，其實只是正義感使她如此，也一眼就看穿屍體的把戲，死者是被人移花接木的搬移到這處，所以班崔上校的藏書室並不是兇手設計好的地點，只是光憑這點，就可以在小鎮上產生許多流言蛩語，使人產生猜疑誤解而遠離誠實耿直的班崔上校，所以瑪波小姐才會主動出擊查明真相。
《絲柏的哀歌 Sad Cypress》
書名聽起來滿浪漫文藝的，可能另一個書名「H莊園的一次午餐」會比較直白點題，本書在一開頭就破題倒敘出這次案件，在H莊園的一次午餐中發生了謀殺，死者與兇嫌均是年輕貌美的女孩，死者瑪麗像紅玫瑰般嬌豔，而兇嫌埃莉諾則是像白玫瑰的高雅，看似與謀殺沾不到邊，都有著大好的人生可過，作者以紅白玫瑰花的對比，其實英國有玫瑰戰爭，代表兩個王朝的戰爭，而中國有張愛玲的紅玫瑰與白玫瑰，象徵兩個不同個性的女人，漫畫凡爾賽玫瑰也用紅白玫瑰做象徵，使這兩人也像雙生兒一樣，可能都會發生相同的命運，只不過命運總會交錯而過，看完其實兇手挺好猜的，在開場就很明顯了，故事也像書名一樣頗為曲折浪漫，挺不錯看的，但還是不明白為啥書名要叫作「絲柏的哀歌」的含意。
以白羅與海斯汀搭擋或是遺產分配等類型的謀案來說，算是一本普通程度的故事，較有趣的以一封死者過世後才寄出的信，引出了白羅的興趣來追查，基本白羅這個偵探最常掛在嘴上的那一句：動一動灰色的腦細胞，或是坐在沙發椅上沉思來破案是他的個人特色，平時熟悉的時效維持，在案發現場四處搜查證據這些基本動作並不重要，白羅最拿手的就是從他人的言談舉止上找出推理出蛛絲馬跡。畢竟十幾年前的懸案他也都破過，這次只不過小小的幾個月，所以只憑一封信件就能嗅出可疑之處，也算稀鬆平常的能耐。
《捕鼠器 The Mousetrap》
這本是阿加莎.克莉斯蒂的舞台推理劇本，很古典單純的三一律原則，時間、地點、故事都一貫到底，故事主要發生在蒙克斯維爾莊園旅館裡，有主人夫婦，前來投宿的住客，一開場就以一位女士在倫敦自宅被殺的新聞播報，再帶到這個新開張的旅館中，有形形色色的客人，被大雪困住這座旅館，接著一位年輕的警探登場，帶來嫌犯就在這些人之中，當晚又有一個人被謀殺了….阿加莎.克莉斯蒂的作品中常常有以童謠的內容當成謀殺案的主旨，像「一個都不留」「啤酒謀殺案」「黑麥謀殺案」…本篇是從「三隻瞎老鼠」中脫化而出的劇本，所以才叫捕鼠器，其實跟老鼠一點關係也沒有，三隻瞎老鼠是首童謠，它帶出一段不為人知的童年記憶。由於是舞台劇本的形式，這篇最重要的謀殺案沒有直接演出，可能會破壞美感吧!結構也很精鋉，不拖泥帶水，才顯得直接有力，至於結局告訴我們，絕對不要相信自稱為偵探的人，除非是白羅或是瑪波小姐，因為很可能會被作者反將一軍。
《藏書室的陌生人The Body in the Library》
這篇故事又回到可愛的聖瑪莉米德小鎮，照例又是瑪波小姐登場秀，看來看去比較喜歡這類型故事，鄉村小鎮的謀殺，或許是愈純樸的地方愈容易產生邪惡的事情，本篇故事是一具年輕的女屍發現在班崔上校夫婦的家裡，卻找不到有誰認識這個陌生人，一具藏書室裡的死體，好像是古典的推理小說中才會出現的劇情，但發生在現代社會裡卻顯得超現實，瑪波小姐每次出現都會被人視作愛四處打探小道消息的老姑婆，這次也不例外，雖然她應班崔太太之請到現場調查，並不是因為愛出風頭或多管閒事，其實只是正義感使她如此，也一眼就看穿屍體的把戲，死者是被人移花接木的搬移到這處，所以班崔上校的藏書室並不是兇手設計好的地點，只是光憑這點，就可以在小鎮上產生許多流言蛩語，使人產生猜疑誤解而遠離誠實耿直的班崔上校，所以瑪波小姐才會主動出擊查明真相。
《絲柏的哀歌 Sad Cypress》
書名聽起來滿浪漫文藝的，可能另一個書名「H莊園的一次午餐」會比較直白點題，本書在一開頭就破題倒敘出這次案件，在H莊園的一次午餐中發生了謀殺，死者與兇嫌均是年輕貌美的女孩，死者瑪麗像紅玫瑰般嬌豔，而兇嫌埃莉諾則是像白玫瑰的高雅，看似與謀殺沾不到邊，都有著大好的人生可過，作者以紅白玫瑰花的對比，其實英國有玫瑰戰爭，代表兩個王朝的戰爭，而中國有張愛玲的紅玫瑰與白玫瑰，象徵兩個不同個性的女人，漫畫凡爾賽玫瑰也用紅白玫瑰做象徵，使這兩人也像雙生兒一樣，可能都會發生相同的命運，只不過命運總會交錯而過，看完其實兇手挺好猜的，在開場就很明顯了，故事也像書名一樣頗為曲折浪漫，挺不錯看的，但還是不明白為啥書名要叫作「絲柏的哀歌」的含意。
2009年5月17日 星期日
《Agatha Christie (十六)》假戲:史岱爾莊:鴛鴦:鬼豔先生
《假戲成真 Dead Man's Folly》
主要感想是在奧立佛太太在書裡，已快達到通靈的境界，或者是說女人的直覺一向很准，白羅老爹只不過接到一通電話，就毫不猶豫地跳上火車去找奧立佛太太，就為了一個預感，隔天園遊會裡奧立佛太太安排的推理遊戲竟假戲成真了，這書說起來，寫得不錯看，但分了三四次才看完，都是看到中間就睡著了，以致於情節上忘得零零落落，最後一次才把它一次看完，才會憶起很多暗示在開頭就隱隱浮現，真得看完才恍然大悟。奧立佛太太與白羅出場的書都寫得不錯，尤其白羅雖然常常吐糟奧立佛太太，但其實這本書裡，還頗為信任奧立佛太太，要不是已有白羅和海斯汀這對官配，不然兩人也挺相配的。
《史岱爾莊謀殺案 The Mysterious Affair at Styles》
大名鼎鼎的白羅初登場之作，在看到這本書時還驚訝怎麼這麼厚，其實在早先已看了不少似曾相識的劇情，像白羅與海斯汀的組合，白羅愛當月下老人的個性，海斯汀純情又衝動的個性，還有兇手就是枕邊人的及使用藥物等等的元素，很多後來的架構都是從本書而來，不可避免的作者的初試啼聲之作，寫得太過冗長拖戲，看著看著難免有些煩，又不得不看完，要是更精簡一點會更好。
《鴛鴦神探 Partners in Crime》
看到書名，大概可猜到是湯米與杜本絲夫婦出場，而書裡的兩人正是處於新婚燕爾的甜蜜蜜的時期，所以這本由一件件不同類型的事件串起的短篇集，兩人當時還年輕，所以無所不在地大放閃光和打情罵悄，湯米與杜本絲開頭是受人之託調查神祕事件，開起來國際偵探社，偽裝成偵探事務所的社長和祕書，每件事件都多少提到了某個著名的偵探及助手，書裡的故事還頗為輕鬆調皮的，可能太過輕快，以致於看完還是不清楚兩人的主要任務目的及結尾，重頭戲好像草草就了事，其他無關的小篇故事還不錯看，可是主戲是什麼，一直都不太明白，結尾就在夫人有喜的地方打住，留下很錯諤的感覺。
主要感想是在奧立佛太太在書裡，已快達到通靈的境界，或者是說女人的直覺一向很准，白羅老爹只不過接到一通電話，就毫不猶豫地跳上火車去找奧立佛太太，就為了一個預感，隔天園遊會裡奧立佛太太安排的推理遊戲竟假戲成真了，這書說起來，寫得不錯看，但分了三四次才看完，都是看到中間就睡著了，以致於情節上忘得零零落落，最後一次才把它一次看完，才會憶起很多暗示在開頭就隱隱浮現，真得看完才恍然大悟。奧立佛太太與白羅出場的書都寫得不錯，尤其白羅雖然常常吐糟奧立佛太太，但其實這本書裡，還頗為信任奧立佛太太，要不是已有白羅和海斯汀這對官配，不然兩人也挺相配的。
《史岱爾莊謀殺案 The Mysterious Affair at Styles》
大名鼎鼎的白羅初登場之作，在看到這本書時還驚訝怎麼這麼厚，其實在早先已看了不少似曾相識的劇情，像白羅與海斯汀的組合，白羅愛當月下老人的個性，海斯汀純情又衝動的個性，還有兇手就是枕邊人的及使用藥物等等的元素，很多後來的架構都是從本書而來，不可避免的作者的初試啼聲之作，寫得太過冗長拖戲，看著看著難免有些煩，又不得不看完，要是更精簡一點會更好。
《鴛鴦神探 Partners in Crime》
看到書名，大概可猜到是湯米與杜本絲夫婦出場，而書裡的兩人正是處於新婚燕爾的甜蜜蜜的時期，所以這本由一件件不同類型的事件串起的短篇集，兩人當時還年輕，所以無所不在地大放閃光和打情罵悄，湯米與杜本絲開頭是受人之託調查神祕事件，開起來國際偵探社，偽裝成偵探事務所的社長和祕書，每件事件都多少提到了某個著名的偵探及助手，書裡的故事還頗為輕鬆調皮的，可能太過輕快，以致於看完還是不清楚兩人的主要任務目的及結尾，重頭戲好像草草就了事，其他無關的小篇故事還不錯看，可是主戲是什麼，一直都不太明白，結尾就在夫人有喜的地方打住，留下很錯諤的感覺。
《謎樣的鬼豔先生 The Mysterious Mr. Quin》
Harlequin意為身穿雜色衣服的滑稽丑角，也是本書主角鬼豔先生的名字，這本是短篇故事集，主要是由神祕的鬼豔先生和沙特衛先生為主軸，每篇人物和事件都不相同，但兩人一定會莫名奇妙地相遇然後發生事件，最後鬼豔先生一定會神祕地的消失。與其他系列的故事大不相同的是，本書偏向詭譎陰豔的風格，故事裡多多少少有些鬼魂之類的傳說，其實前幾篇的故事還算不錯，後幾篇愈來愈帶有神祕色彩，鬼豔先生也愈來愈古怪，所以最後一篇的故事也留來一個大大的問號，究竟Harlequin是人是鬼，或是不屬於世上的角色，看完有點不爽，不喜歡這樣的結局，總覺得鬼豔先生一直都在冷眼看著那些男男女女，連沙特衛先生也是被悲慘的留下來，沒有真正地了解這個角色。
2009年5月4日 星期一
《Agatha Christie (十五)》國際學舍:ABC:天涯:藍色列車
《國際學舍謀殺案 Hickory Dickory Death》
事件案發生在一國際學舍，而白羅的萬能祕書李蒙小姐的姊姊正好是這棟宿舍的舍監，算是祕書戲份很多的一本書。名為國際學舍，但重點還是放在住在裡面的英國人，對於其他國家的住宿學生，多少帶點種族偏見的嘲諷，住宿舍必需容忍不同個性的人，以我來說，向來不喜歡和一群混在一起，雖只有短短一年的住宿經驗，多半是採取把自已的領域顧好，至於別人事最好少管，聽起來很冷漠現實，不過看看書裡的謀殺案，多多少少是死於咎由自取的因素，覺得那些人真得管太多了，連別人家的家務事也管的下場，有可能會被人感激，但最慘就是踩到地雷，反被人滅口。
《ABC謀殺案 The A.B.C. Murders》
又有歡樂趣味的海斯亭出場，其實他常常把妻子丟在南美，自已從海外歸來的第一件事，是找白羅敘舊，而且還不忘留意女孩子，而白羅總是不忘撮合幾對小情侶，這已成為作者常用的模式了，但ABC謀殺案算白羅探案中較特別的事件，從收到一封匿名信開始，兇手向白羅下戰帖，作案地點，人物，死法都不一樣，沒有模式，只看得出來兇手照字母的排列的執念，令人百思不解，看完感到兇手又大膽又狂妄，特意製造出一種模式後，把人的注意引而ABC這三個字母的這條路，反而不會去留意路邊的小石頭。
《天涯過客 Passenger to Frankfurt》
書名原意是法蘭克福的機場過客，所以開頭以機場做為男女主角相遇的地點是很合理的，慢慢看下去後，劇情的發展與男女主角沒多大關連，但也只能耐著性子給它看完，結果這是一本最沒推理劇情的小說，內容多半在講當時世界局勢，和政治、外交有關，大戰後仍有一批人認同希特勒的優秀民族的理念，於是各方人馬想阻止等等的情節，結尾真相的描寫根本和上述主角無關，相當不對胃口的一本書。
《藍色列車 The Mystery of the Blue Train》
又是一本在火車上發生的謀殺案，但是這班列是開往蔚藍海岸的尼斯，大概才叫藍色列車吧?不過這本沒有像「東方快車謀殺案」這麼大手筆，氣勢滂溥，內容主線是以紅寶石「火心石」為主，稀世之寶總是會引來眾多的目光及危險，當然死者正是倒楣的擁有者，而她被人發現死在藍色列車上，正巧白羅又再度出場，也成功地解決案件，但覺得女主角戲份很弱，在書裡的作用僅僅是證人，而另一小小的作用則是吸引了兩個男人的追求，但實在不夠壓場，一直覺得她應該要和命案有更多關連的，但是並沒有，可能因為人物過多，枝節繁雜，又沒有好好安排成一精巧相連的拼圖，所以有點可惜，充其量算中等程度。
事件案發生在一國際學舍，而白羅的萬能祕書李蒙小姐的姊姊正好是這棟宿舍的舍監，算是祕書戲份很多的一本書。名為國際學舍，但重點還是放在住在裡面的英國人，對於其他國家的住宿學生，多少帶點種族偏見的嘲諷，住宿舍必需容忍不同個性的人，以我來說，向來不喜歡和一群混在一起，雖只有短短一年的住宿經驗，多半是採取把自已的領域顧好，至於別人事最好少管，聽起來很冷漠現實，不過看看書裡的謀殺案，多多少少是死於咎由自取的因素，覺得那些人真得管太多了，連別人家的家務事也管的下場，有可能會被人感激，但最慘就是踩到地雷，反被人滅口。
《ABC謀殺案 The A.B.C. Murders》
又有歡樂趣味的海斯亭出場，其實他常常把妻子丟在南美，自已從海外歸來的第一件事，是找白羅敘舊，而且還不忘留意女孩子，而白羅總是不忘撮合幾對小情侶，這已成為作者常用的模式了，但ABC謀殺案算白羅探案中較特別的事件，從收到一封匿名信開始，兇手向白羅下戰帖，作案地點，人物，死法都不一樣，沒有模式，只看得出來兇手照字母的排列的執念，令人百思不解，看完感到兇手又大膽又狂妄，特意製造出一種模式後，把人的注意引而ABC這三個字母的這條路，反而不會去留意路邊的小石頭。
《天涯過客 Passenger to Frankfurt》
書名原意是法蘭克福的機場過客，所以開頭以機場做為男女主角相遇的地點是很合理的，慢慢看下去後，劇情的發展與男女主角沒多大關連，但也只能耐著性子給它看完，結果這是一本最沒推理劇情的小說，內容多半在講當時世界局勢，和政治、外交有關，大戰後仍有一批人認同希特勒的優秀民族的理念，於是各方人馬想阻止等等的情節，結尾真相的描寫根本和上述主角無關，相當不對胃口的一本書。
《藍色列車 The Mystery of the Blue Train》
又是一本在火車上發生的謀殺案，但是這班列是開往蔚藍海岸的尼斯，大概才叫藍色列車吧?不過這本沒有像「東方快車謀殺案」這麼大手筆，氣勢滂溥，內容主線是以紅寶石「火心石」為主，稀世之寶總是會引來眾多的目光及危險，當然死者正是倒楣的擁有者，而她被人發現死在藍色列車上，正巧白羅又再度出場，也成功地解決案件，但覺得女主角戲份很弱，在書裡的作用僅僅是證人，而另一小小的作用則是吸引了兩個男人的追求，但實在不夠壓場，一直覺得她應該要和命案有更多關連的，但是並沒有，可能因為人物過多，枝節繁雜，又沒有好好安排成一精巧相連的拼圖，所以有點可惜，充其量算中等程度。
2009年4月28日 星期二
《Agatha Christie (十四)》煙囪:空幻:命案目睹:清潔婦
《煙囪的秘密 The Secret of Chimneys》
本書算是《七鐘面之謎》的前傳，人物有相關，事件都發生在古老的煙囪大廈裡，雖然伯爵一家是煙囪大廈名正言順的主人，但書裡只算是配角，主要人物是由巴特警長主導，但以他的內容照慣例是政治或上流社會的機密，這種情節看看就好，因為很難想像當時的社會局勢，總是對書裡描述的狀況不太了然，所以都把注意力放在配角身上，有幾個偏愛角色都戲份很少，像伯爵小姐只出場幾次，愛開快車，男孩子氣，不擺架子的貴族小姐，和年輕的比爾，上班會摸點魚、耍點小奸詐，像小狗般的個性，還有嘮嘮叨叨的伯爵，都讓內容逗趣不少，甚至書裡還安插了一段忠僕獻身記，看到這段時，心裡還胡思亂想了一下，實在是很曖味的對話呀。
「…..多謝好意，但是，我不需要一個貼身僕人。」
「你現在是我的主人了，我要忠實的伺候你。」
「是的，但是我僱不起呀。」
「我不要你的錢，我以前伺候我的主人。現在我要伺候你一輩子…. 」
本書算是《七鐘面之謎》的前傳，人物有相關，事件都發生在古老的煙囪大廈裡，雖然伯爵一家是煙囪大廈名正言順的主人，但書裡只算是配角，主要人物是由巴特警長主導，但以他的內容照慣例是政治或上流社會的機密，這種情節看看就好，因為很難想像當時的社會局勢，總是對書裡描述的狀況不太了然，所以都把注意力放在配角身上，有幾個偏愛角色都戲份很少，像伯爵小姐只出場幾次，愛開快車，男孩子氣，不擺架子的貴族小姐，和年輕的比爾，上班會摸點魚、耍點小奸詐，像小狗般的個性，還有嘮嘮叨叨的伯爵，都讓內容逗趣不少，甚至書裡還安插了一段忠僕獻身記，看到這段時，心裡還胡思亂想了一下，實在是很曖味的對話呀。
「…..多謝好意，但是，我不需要一個貼身僕人。」
「你現在是我的主人了，我要忠實的伺候你。」
「是的，但是我僱不起呀。」
「我不要你的錢，我以前伺候我的主人。現在我要伺候你一輩子…. 」
《空幻之屋 The Hollow》
這本書從頭到尾，都令人覺得很深悶，書裡的人物一點都不討喜，看完有一股很難訴說的悶虛感，並不是情節很無趣空洞，內容描寫死者帶著妻子，到朋友的鄉間的別墅渡周末時，同時情婦也在此地，還遇到多年前的戀人，隔天白羅到此作客時，目擎死者在泳池內，死前吐出了情婦的名字，旁邊還有同時來到的眾人，及手上拿著槍的妻子……. 雖然這場謀殺案如此的戲劇化，但是眾人只是扮演各自的戲份，所以書裡寫的筆調就是給人一種冷漠虛幻不實切，跟書名不謀而合。
《命案目睹記4.50 from Paddington》
人在做天在看，不管做什事甚至是虧心事時，在你以為做得天衣無縫時，也可能會被某個人不經意地看到，就像在書裡的命案現場，在兩班平行移動的火車，剛好在某個時刻同時並行，於是成了這個同步空間，但下一刻行駛較快的列車把命案現場載往他處，這是一個奇特的開場，之後這個目擎者正是瑪波小姐的朋友，兩人決定要調查這個不尋常的事件，之後回到正常的模式，在調查之下，發現那班列車會過一處最不注意的地方，附近只有一戶人家，於是才把本書另一女主角：露西小姐給請出來，這個角色算是很有趣，牛津畢業的高材生，卻選擇做一個截然不同的職業：家務管家，而且做得有聲有色，這書裡甚至人人都喜愛她，其實書裡的偵探主要是由她扮演，負責潛入這戶人家，靠得就是高超的本領，發現了屍體，所以這樁命案才得以成立，否則這一切只會成為兩個老太太的空談。
《清潔婦命案 Mrs. McGinty's Dead》
白羅的最佳搭擋-海斯亭大叔，雖然不是每本書都出現，但白羅三不五時，就會提到他最親愛的朋友，可見海斯亭在白羅的心中佔有極大空間，而本書開場白羅雖有點多愁善感地感嘆退休後的無聊生活，但總是會有命案找上門來，起初的確有些沉悶，茫無頭緒，因為只是個不起眼的清潔婦命案，死者依靠租屋及幫人打雜的收入渡日，沒有大風大浪的人生，很難想像有人想致於死地，直到白羅找到了線索-一則新聞剪報後，劇情才為之一轉，那篇報導內容，是以四個悲劇的女性為主題，就像幾年前電視常播「台灣變色龍」、「玫瑰瞳鈴眼」等，以重大離奇社會案件改編的類新聞報導，像這類的新聞的確很能吸引市井小民的目光，這也因為把過去塵封的記憶再度提出來，後來才導致命案的結果。本書奧利佛太太再度出場，總覺得這個角色，在某種程度上是作者的寫照，同樣的以寫推理小說成名的女作家，常常出現，她不斷地在構思靈感，常常以直覺判斷，卻總是出錯，但有她在歡樂度就會提高不少，與白羅一搭一唱地配合。
2009年4月22日 星期三
《Death on the Nile (1978)》歡樂無比的配角們
電影拍的超級歡樂，最近又拿出來重溫了幾遍，發現某些小地方挺令人在意，像是後來才知道 Mia Farrow也有演出主角之一，還有法國小女僕竟然是 Jane Birkin!!! 麥教授 Maggie Smith也有演一角，這版本還有很多隱藏角色，所以主要的三位主角雖還算稱職，但是仍不由自主地把目光移到搶戲配角身上，其實喜歡這部的原因，是配角(歡爾的活動布景)和復古華麗的背景，主戲沒什麼在看，也沒太多感想。
這些配角們最搶戲的，就是斯凱勒太太與她的看護鮑爾斯小姐，是由兩大戲精 Bette Davis與Maggie Smith所飾演, 從這一對身上不難看出，小說裡一些很難描述的地方，放在電影上就很能把它暗示出來。首先這二人的身份，Mrs Van Schuyler是一個有錢的美國老婦人，Miss Bowers是她的看護，乍看之下名為主僕，電影演的又不是那麼一回事， Miss Bowers對MrssSchuyler的態度就是一副愛理不理，要不要隨你拉倒，雖然Mrs Schuyler被她氣得牙癢癢的，但她終究能把Miss Bowers吃的死死的，從兩人的相處模式來看，似乎私底下相處時，Miss Bowers很愛吐Mrs Schuyler的槽，但在有外人在場時就顯得比較謙卑一點，但也很不客氣。在這個架構下，每場戲幾乎都很很歡樂有趣。再來，從兩人的服裝打扮，從出場到最後，Mrs Schuyler穿得就是一副有錢的老婦人的穿著，但Miss Bowers穿得卻要來的男性化，手上常叨著一根煙，與Mrss Schuyler的打扮一對照，形成很明顯的對比，一個女性化，一個偏男性化，但是Miss Bowers的服裝常常是西裝外套配襯衫加領帶，但穿的仍是裙裝，不知當時這樣是否如此是很正常，看在眼中，覺得這類雌雄莫辦的風格，顯得格外有吸引力，像男女反串，男扮女，女扮男，就是多了種心癢癢的誘惑，印象最深的是二人出場的第一幕：
Mrs Schuyler：你說話可要謹慎點，鮑爾斯，小心我把你辭了!
Miss Bowers：我在乎這個?!
Miss Bowers：華盛頓有錢的寡婦可多著呢!都想雇個能按摩又能順從她們的人。
Miss Bowers：你要辭就辭吧!
Mrs Schuyler：好大的脾氣，鮑爾斯，看來你需要散散心了…
然後當Miss Bowers從坐在沙發上到站起走向Mrs Schuyler時，那幾步路，Miss Bowers走起來就是輕描淡寫，潚洒自如，要是這二人的角色改成男性，我認為絕對會引起更多睱想......
這些配角們最搶戲的，就是斯凱勒太太與她的看護鮑爾斯小姐，是由兩大戲精 Bette Davis與Maggie Smith所飾演, 從這一對身上不難看出，小說裡一些很難描述的地方，放在電影上就很能把它暗示出來。首先這二人的身份，Mrs Van Schuyler是一個有錢的美國老婦人，Miss Bowers是她的看護，乍看之下名為主僕，電影演的又不是那麼一回事， Miss Bowers對MrssSchuyler的態度就是一副愛理不理，要不要隨你拉倒，雖然Mrs Schuyler被她氣得牙癢癢的，但她終究能把Miss Bowers吃的死死的，從兩人的相處模式來看，似乎私底下相處時，Miss Bowers很愛吐Mrs Schuyler的槽，但在有外人在場時就顯得比較謙卑一點，但也很不客氣。在這個架構下，每場戲幾乎都很很歡樂有趣。再來，從兩人的服裝打扮，從出場到最後，Mrs Schuyler穿得就是一副有錢的老婦人的穿著，但Miss Bowers穿得卻要來的男性化，手上常叨著一根煙，與Mrss Schuyler的打扮一對照，形成很明顯的對比，一個女性化，一個偏男性化，但是Miss Bowers的服裝常常是西裝外套配襯衫加領帶，但穿的仍是裙裝，不知當時這樣是否如此是很正常，看在眼中，覺得這類雌雄莫辦的風格，顯得格外有吸引力，像男女反串，男扮女，女扮男，就是多了種心癢癢的誘惑，印象最深的是二人出場的第一幕：
Mrs Schuyler：你說話可要謹慎點，鮑爾斯，小心我把你辭了!
Miss Bowers：我在乎這個?!
Miss Bowers：華盛頓有錢的寡婦可多著呢!都想雇個能按摩又能順從她們的人。
Miss Bowers：你要辭就辭吧!
Mrs Schuyler：好大的脾氣，鮑爾斯，看來你需要散散心了…
然後當Miss Bowers從坐在沙發上到站起走向Mrs Schuyler時，那幾步路，Miss Bowers走起來就是輕描淡寫，潚洒自如，要是這二人的角色改成男性，我認為絕對會引起更多睱想......
2009年4月21日 星期二
《Agatha Christie (十三)》命運:漲潮:黑麥:
《命運之門 Postern of Fate》
看完後浮現第一個念頭，這樣就結束了嗎???看不懂也，還是因為太零零碎碎的看，沒有一提作氣地看完，所以沒進入狀況， 但再重翻過一遍後，還是覺得很怪異不解。湯米與杜本絲夫婦的最後一案，照例是女主角嗅到不尋常的事件，開始調查而後遇到危險，而男主角就分頭進行收拾善後，這篇故事開始還可以，但是情節發展顯得太理所當然，搬家就一定會剛好住到藏有祕密的房子，還一定會找到藏有祕密的線索，又會人來告訴主角，這些祕密的真相等等….這些都在可以接受的範圍，但不喜歡本書在影射什麼政治局勢的祕密，好像一公開就會牽動世界，搞得神祕兮兮，但重點是看完書後還是不知發生了什麼的，所以很難進入狀況。可能是對這類有關政治的題材沒興趣，也沒耐心再去看第三遍，可能過一陣再看本書，就會突然懂了~~(屬於後知後覺的類型，都是某一天才會突然開竅!)阿嘉沙.克莉斯蒂作品中的湯米與杜本絲夫婦和巴特警長出場的書，多半是政治或情報戰的內容，白羅的題材就比較多樣，而瑪波小姐通常就是鄉材的謀殺案，顯得平易近人。
《漲潮時節 There Is a Tide》
看完後覺得稍為補償上一本的不滿，作者這本書就是要推翻先入為主的印象，一次還不夠，還得上下左右，耍了三四遍才夠。照例出場的人物仍然很多，也是跟金錢有關。另外書裡一直提大戰結束後，人們對舊時的感嘆懷念，阿加沙.克莉斯的寫作的時間很長，書中總會看到一些描寫，對戰後新的社會的轉變與舊時的對比，雖然現在年代又不同了，但也對那些懷舊般的氣息感同深受。回到書裡的情節，一個家族裡的遺產糾紛，因逢空襲意外死亡，來不及立下新遺囑，因此遺產全落入第二任年輕妻子，而不是均分給照顧多年的親族。其實這些遺囑、婚姻、殺人動機等描敘有點複雜，不過看著看著也快看了一大半，而高潮就落在後面的劇情，白羅又照例漂亮地解決難題，而一直以為會配成對的男女主角，結果巧妙地推翻先入為主的印象，心裡的感想是這對表兄妹跟本就是口嫌體正直，嘴上說不要，心裡倒是挺誠實的類型，男方一來硬的，女主角馬上就回心轉意，不過男方那招，愛你愛到掐死你，感覺很面熟，好像在某個漫畫家的作品裡見過的樣子…
《黑麥奇案 A Pocket Full of Rye》
老實說看完感覺還好，看到中間瑪波小姐才出場，心著想她會和書裡的情節有何關連，原來只因一個微不足道的小女佣，常常被人忽略，書裡也常略過不談，理由無他，因為它不是重點，但本書的命案其實是以女佣為起點，一開始並不能看出來，直到瑪波小姐來了之後，才把焦點轉移到女佣身上，最了解人性的瑪波小姐，三二下就看出兇手，像書裡所說：是個壞到骨子裡的傢伙，可是又忍不住喜歡他…一手策畫出假手於他人的謀殺案，再把利用的棋子嘲諷般地滅口。但對女佣來說，真到死前仍一廂情願地相信，虛假的甜言蜜語，抱著美好的幻想，死在心愛的人手上，是可喜又可悲的結局。
看完後浮現第一個念頭，這樣就結束了嗎???看不懂也，還是因為太零零碎碎的看，沒有一提作氣地看完，所以沒進入狀況， 但再重翻過一遍後，還是覺得很怪異不解。湯米與杜本絲夫婦的最後一案，照例是女主角嗅到不尋常的事件，開始調查而後遇到危險，而男主角就分頭進行收拾善後，這篇故事開始還可以，但是情節發展顯得太理所當然，搬家就一定會剛好住到藏有祕密的房子，還一定會找到藏有祕密的線索，又會人來告訴主角，這些祕密的真相等等….這些都在可以接受的範圍，但不喜歡本書在影射什麼政治局勢的祕密，好像一公開就會牽動世界，搞得神祕兮兮，但重點是看完書後還是不知發生了什麼的，所以很難進入狀況。可能是對這類有關政治的題材沒興趣，也沒耐心再去看第三遍，可能過一陣再看本書，就會突然懂了~~(屬於後知後覺的類型，都是某一天才會突然開竅!)阿嘉沙.克莉斯蒂作品中的湯米與杜本絲夫婦和巴特警長出場的書，多半是政治或情報戰的內容，白羅的題材就比較多樣，而瑪波小姐通常就是鄉材的謀殺案，顯得平易近人。
《漲潮時節 There Is a Tide》
看完後覺得稍為補償上一本的不滿，作者這本書就是要推翻先入為主的印象，一次還不夠，還得上下左右，耍了三四遍才夠。照例出場的人物仍然很多，也是跟金錢有關。另外書裡一直提大戰結束後，人們對舊時的感嘆懷念，阿加沙.克莉斯的寫作的時間很長，書中總會看到一些描寫，對戰後新的社會的轉變與舊時的對比，雖然現在年代又不同了，但也對那些懷舊般的氣息感同深受。回到書裡的情節，一個家族裡的遺產糾紛，因逢空襲意外死亡，來不及立下新遺囑，因此遺產全落入第二任年輕妻子，而不是均分給照顧多年的親族。其實這些遺囑、婚姻、殺人動機等描敘有點複雜，不過看著看著也快看了一大半，而高潮就落在後面的劇情，白羅又照例漂亮地解決難題，而一直以為會配成對的男女主角，結果巧妙地推翻先入為主的印象，心裡的感想是這對表兄妹跟本就是口嫌體正直，嘴上說不要，心裡倒是挺誠實的類型，男方一來硬的，女主角馬上就回心轉意，不過男方那招，愛你愛到掐死你，感覺很面熟，好像在某個漫畫家的作品裡見過的樣子…
《黑麥奇案 A Pocket Full of Rye》
老實說看完感覺還好，看到中間瑪波小姐才出場，心著想她會和書裡的情節有何關連，原來只因一個微不足道的小女佣，常常被人忽略，書裡也常略過不談，理由無他，因為它不是重點，但本書的命案其實是以女佣為起點，一開始並不能看出來，直到瑪波小姐來了之後，才把焦點轉移到女佣身上，最了解人性的瑪波小姐，三二下就看出兇手，像書裡所說：是個壞到骨子裡的傢伙，可是又忍不住喜歡他…一手策畫出假手於他人的謀殺案，再把利用的棋子嘲諷般地滅口。但對女佣來說，真到死前仍一廂情願地相信，虛假的甜言蜜語，抱著美好的幻想，死在心愛的人手上，是可喜又可悲的結局。
訂閱：
文章 (Atom)