《獨領風騷Clueless(1995)》有眼不識 Radiohead

最近一直呈現對Radiohead 失心瘋的狀態，努力把他們過去的事蹟都挖出來，這部《獨領風騷Clueless(1995)》曾出現Radiohead歌曲，以前竟然一無所知，所以順便複習一下。還記得《獨領風騷》當時滿紅的，應該是在電視上看到，那時只對女主角Alicia Silverstone的衣服，那套穿搭模擬軟體，印象超級深刻，導致其他演什麼就沒啥注意。




過了幾年也得知《獨領風騷》是翻拍珍.奧斯汀Jane Austen的《艾瑪Emma》，把英國鄉紳的場景搬到美國比佛利山莊的高中校園，把男女主角的設定為16歲的高中女生雪兒，以及身為大學生的前繼兄喬許。然後與原作情節做了不少改動，年齡普遍降低，也刪去一些人物情節，其實多年之後再重看這部電影，覺得還滿多美國YA片都有它的影子，然後《獨領風騷》與《羅密歐與茱麗葉》都是英國文學名著被翻拍成現代場景的電影，兩者風格走向不太一樣，原著《艾瑪》裡有《羅密歐與茱麗葉》的台詞，而電影是出現過《哈姆雷特》討論。但同樣都有Radiohead的歌曲，和保羅.路德Paul Rudd 演出，這算巧合嗎?



Fake Plastic Trees [Acoustic Version]
因為《獨領風騷》和Radiohead第二張專輯《The Bends》都是1995年發行，或者都是來自英國的東西，所以出現二首歌也不奇怪? 「Fake Plastic Trees」出現在電影時，還因為太傷感催淚，被女主角嫌棄了一下。
[Soft Music Playing]
Cher: Yuck! The maudlin music of the university station?
Cher: Wah wah wah!
Cher: Yuck! What is it about college and crybaby music?
Cher: Hey.
Josh: Who's watching the Galleria?
Cher: The flannel shirt is that a nod.




My Iron Lung
這也是 Radiohead很愛在Live唱的歌，出現《獨領風騷》在布蘭妮墨菲飾演的轉學生與滑板男孩在校園餐廳相識的背景音樂。