2017年2月28日 星期二

《Lyrics》A Moon Shaped Pool (2016) 月形池 Side B


Radiohead《A Moon Shaped Pool》Special edition (2016) 月形池特別版 /歌詞翻譯

《Lyrics》A Moon Shaped Pool (2016) 月形池 Side 2

Radiohead《A Moon Shaped Pool》(2016) 月形池 /歌詞翻譯
01. Burn the Witch        燒女巫
02. Daydreaming          白日夢
03. Decks Dark             甲板黑暗
04. Desert Island Disk  荒島唱片
05. Ful Stop                   句號
06. Glass Eyes              玻璃眼珠
07. Identikit                    人像拼貼辨認
08. The Numbers          數字
09. Present Tense         現在式
10. Tinker Tailor Soldier Sailor Rich Man Poor Man Beggar Man Thief 修補匠、裁縫、士兵、水手、富人、窮人、乞丐和小偷  
11. True Love Waits      真愛等待

《Lyrics》A Moon Shaped Pool (2016) 月形池 Side 1

Radiohead《A Moon Shaped Pool》(2016) 月形池 /歌詞翻譯
01. Burn the Witch        燒女巫
02. Daydreaming          白日夢
03. Decks Dark             甲板黑暗
04. Desert Island Disk  荒島唱片
05. Ful Stop                   句號

06. Glass Eyes              玻璃眼珠
07. Identikit                    人像拼貼辨認
08. The Numbers          數字
09. Present Tense         現在式
10. Tinker Tailor Soldier Sailor Rich Man Poor Man Beggar Man Thief 修補匠、裁縫、士兵、水手、富人、窮人、乞丐和小偷  
11. True Love Waits      真愛等待

2017年1月16日 星期一

《Lyrics》The King of Limbs (2011) 肢解樹王 Side B

Radiohead《Supercollider / The Butcher》(2011) (EP) 歌詞翻譯看看就好,其他感想可以看《Radiohead》電台司令全紀錄

《Lyrics》The King of Limbs (2011) 肢解樹王

Radiohead《The King of Limbs》(2011) 肢解樹王 /歌詞翻譯
01. Bloom                               盛開
02. Morning Mr. Magpie     晨鵲先生
03. Little By Little                 一點一點地
04. Feral                                  野性
05. Lotus Flower                蓮花
06. Codex                            法規
07. Give up the Ghost       放棄鬼魂
08. Separator                      分隔

《Lyrics》In Rainbows (2007) 彩虹裡 Side B

Radiohead《In Rainbows Disk 2》(2007) 彩虹裡 /歌詞翻譯

2017年1月15日 星期日

《Lyrics》In Rainbows (2007) 彩虹裡 Side 2

Radiohead《In Rainbows》(2007) 彩虹裡 /歌詞翻譯
01. 15 Step                                 十五步
02. Bodysnatchers                    盜用身份者
03. Nude                                      裸體
04. Weird Fishes/Arpeggi      奇怪的魚/琶音 
05. All I Need                             我所需要的
06. Faust Arp                              浮士德協定
07. Reckoner                              算計者
08. House of Cards                    紙牌屋
09. Jigsaw Falling into Place  拼圖落入的地方
10. Videotape                             錄影帶